1 00:00:40,640 --> 00:00:43,520 Командир, система чертовски активирована, сэр. 2 00:00:43,760 --> 00:00:46,480 - 3 к1 Север. - Давление чертовски стабильное, сэр. 3 00:00:46,800 --> 00:00:49,400 - Чертова посадка. - Высокий, высокий. 4 00:00:51,000 --> 00:00:53,720 - Бортпроводники, перекрестная проверка. - Скопируй это! 5 00:00:54,000 --> 00:00:56,240 Поскольку мы должны скоро приземлиться убедитесь, что... 6 00:00:56,440 --> 00:00:59,160 ...ваш столик с подносами заблокирован, и ваш стул находится в вертикальном положении. 7 00:00:59,400 --> 00:01:01,920 - Художественные баллы - 5.6, 5.1. 8 00:01:02,160 --> 00:01:04,240 556. ком. 9 00:01:05,120 --> 00:01:07,240 Какие, черт возьми, координаты? 1 00:01:09,640 --> 00:01:12,040 Командир Логар, они говорят по-английски. 2 00:01:12,240 --> 00:01:15,040 Можем ли мы получить это на турецком языке? с самого начала? 3 00:01:17,080 --> 00:01:19,040 Конечно! 4 00:02:59,840 --> 00:03:03,800 Я бы поверил, если бы это было возможно однако это нехорошо. 5 00:03:04,000 --> 00:03:06,480 Что плохого, чувак? 6 00:03:06,680 --> 00:03:09,560 Послушай, дорогая, я был издателем уже 12 лет. 7 00:03:09,760 --> 00:03:11,520 я никогда не видел такая ерунда. 8 00:03:12,200 --> 00:03:13,640 Ты слушаешь? 9 00:03:13,840 --> 00:03:17,320 Забудьте об публикации, это это НЛО, чему я был свидетелем. 10 00:03:17,520 --> 00:03:19,680 Я видел это, не должен Я сделал снимок? 11 00:03:19,880 --> 00:03:25,000 Кроме того, у меня есть друг, который занимался любовью инопланетянину, я приведу его к тебе. 12 00:03:25,200 --> 00:03:29,800 Приведите его, и другого тоже. Здесь мы создадим синергию. 13 00:03:30,000 --> 00:03:31,880 - Но это фейк. - Хек? 14 00:03:32,080 --> 00:03:34,440 Фальшивый человек, фальшивый... Фальшивый. 15 00:03:34,640 --> 00:03:37,240 Здесь написано «Кутахья фарфор». Смотреть. 16 00:03:41,400 --> 00:03:44,440 Ну, я снимал это в Кютахье. В этом нет ничего плохого. 17 00:03:45,520 --> 00:03:47,880 Идиот. Почему ты с помощью лупы? 18 00:03:48,240 --> 00:03:50,240 я был в дороге на десять часов. 19 00:03:50,440 --> 00:03:51,840 Куда ты идешь, сынок? 20 00:03:52,040 --> 00:03:55,840 Ха! Именно то, что мне нужно! Я иду в долгий путь, пап. Двигаться дальше. 21 00:03:56,160 --> 00:03:58,200 - Подвезите меня... - Куда? 22 00:03:58,400 --> 00:04:00,720 - Разве ты не собираешься сюда? - Хорошо, заходи. 23 00:04:04,640 --> 00:04:05,760 Закройте дверь... 24 00:04:07,160 --> 00:04:09,240 - Что в банке? - Соленья. 25 00:04:10,520 --> 00:04:13,560 Позвольте мне повернуть его вот так, чтобы он не улететь. Всё-таки это кабриолет. 26 00:04:14,320 --> 00:04:15,840 Вы хорошо информированы. 27 00:04:36,600 --> 00:04:38,400 Вы не возражаете если бы я включил музыку? 28 00:04:38,600 --> 00:04:40,240 - Что за музыка? - Что? 29 00:04:40,440 --> 00:04:43,200 - Что за музыка? - Ты что-то... 30 00:04:43,440 --> 00:04:47,200 Я не люблю зарубежную музыку. Они могут быть ругаюсь на маму. Откуда мне знать? 31 00:04:48,400 --> 00:04:51,600 - Сколько лет твоей матери? - Моя мама жива и здорова в свои 93 года. 32 00:04:51,880 --> 00:04:55,760 Хорошо. Эта группа очень молодая, поэтому они не узнал бы твою мать, не волнуйся. 33 00:05:03,680 --> 00:05:05,840 Ох, мальчик! Посмотрите на этот вид! 34 00:05:07,360 --> 00:05:09,520 - Убирайся! - Как дела, сынок? Я надеюсь, что все в порядке. 35 00:05:09,760 --> 00:05:11,560 Убирайся. Перестаньте говорить. 36 00:05:17,200 --> 00:05:18,440 Двигаться. 37 00:05:20,080 --> 00:05:21,240 Повернись ко мне. 38 00:05:26,560 --> 00:05:29,560 Поднимите руку. Мы потеряем свет. 39 00:05:30,680 --> 00:05:32,480 Ты слишком много говоришь. Для разнообразия сделайте что-нибудь полезное. 40 00:05:32,760 --> 00:05:35,040 - Мне повернуть вот так? - Нет, просто держи руку прямо! 41 00:05:35,480 --> 00:05:38,120 Невинный житель деревни видит НЛО. Ты мужчина! 42 00:05:54,320 --> 00:05:56,320 Наш уважаемый Японские гости... 43 00:05:56,600 --> 00:05:59,000 ... это действительно историческое место. Переводить. 44 00:06:07,560 --> 00:06:09,200 Да, но... 45 00:06:10,280 --> 00:06:13,200 Пожалуйста, это очень деликатно. недавно покрашенный. 46 00:06:23,200 --> 00:06:24,320 Что он говорит? 47 00:06:24,680 --> 00:06:26,840 Он хочет, чтобы ты поговорим о картинках. 48 00:06:27,080 --> 00:06:29,800 О чем тут говорить? В конце концов, это фотографии. 49 00:06:30,040 --> 00:06:33,240 Давайте возглавим их в мой магазин ковров. 50 00:06:36,240 --> 00:06:37,200 Что он говорит? 51 00:06:37,480 --> 00:06:38,920 Моя группа начинает раздражаться. 52 00:06:39,200 --> 00:06:41,240 - Ну, не переводи всё. - Как я мог этого не сделать? 53 00:06:41,480 --> 00:06:44,680 Тогда переведите это: Яблочный пирог и пирог. заставь меня сильно пердеть. 54 00:06:45,120 --> 00:06:47,280 Ты действительно убивающий туризм! 55 00:06:48,160 --> 00:06:49,120 Сократите это. 56 00:06:49,480 --> 00:06:51,480 Теперь мы идем прямо в мой магазин. 57 00:06:51,880 --> 00:06:54,640 Посмотрим на ковры. Мой магазин находится рядом. 58 00:06:54,880 --> 00:06:56,200 Мы выйдем... 59 00:06:59,280 --> 00:07:00,920 Расслабься, чувак! 60 00:07:01,480 --> 00:07:03,440 Турист или нет, Я ударю тебя по глазу. 61 00:07:03,680 --> 00:07:05,320 Что это за разговор ты грубый ублюдок! 62 00:07:05,560 --> 00:07:07,800 Ложись и я покажу тебе, что действительно грубо. 63 00:07:08,040 --> 00:07:09,600 Тупица! 64 00:07:11,760 --> 00:07:13,760 Не заставляй меня идти Ниндзя, да! 65 00:07:14,440 --> 00:07:16,160 Не заставляй меня идти Ниндзя, да! 66 00:07:17,840 --> 00:07:23,200 Что это, ты капризничаешь? Ты, клоун, давай. 67 00:07:26,960 --> 00:07:29,120 Перестаньте бить! Дай мне мои очки. 68 00:07:29,480 --> 00:07:32,760 Криками ты ничего не добьешься на японском языке. Ублюдки! 69 00:07:34,760 --> 00:07:37,200 Они снимают видео дома и приходи... 70 00:07:37,480 --> 00:07:40,400 ...совершить поездку по стране! Ублюдки! И тогда нас ждет туристический бум. 71 00:07:40,720 --> 00:07:42,280 Это какой-то бум! 72 00:07:43,760 --> 00:07:45,080 Ариф. 73 00:07:46,600 --> 00:07:48,600 Представители казначейства просили вас. Как дела? 74 00:07:48,800 --> 00:07:52,480 Я должен был получить благодарность от министерство. Они ушли? 75 00:07:52,680 --> 00:07:55,160 Ага. Подожди минутку. 76 00:07:57,400 --> 00:07:58,960 Посмотрите на эту штуку. Как это? 77 00:07:59,760 --> 00:08:02,880 Его следует закрасить серым цветом. На нем нет имени, верно? 78 00:08:03,240 --> 00:08:04,680 - Нет. - Босс? 79 00:08:04,880 --> 00:08:06,720 Английские клиенты спрашивают о тебе. 80 00:08:07,000 --> 00:08:09,640 Хороший. Приходи как-нибудь, мы создадим синергию. 81 00:08:10,080 --> 00:08:11,920 - Какая синергия, чувак? - Босс, англичане... 82 00:08:12,240 --> 00:08:14,880 Принц Чарльз объявился? Что такого важного? 104 00:08:15,940 --> 00:08:17,140 Привет. 106 00:08:20,860 --> 00:08:25,980 Привет. Мы с женой хотели бы увидеть несколько твоих драгоценных ковров. 83 00:08:26,920 --> 00:08:28,160 Ну конечно! 108 00:08:28,220 --> 00:08:30,980 Рад встрече. Рад встрече. 109 00:08:31,780 --> 00:08:34,900 - Итак, вы говорите по-английски. - Говоришь по-английски? 110 00:08:35,140 --> 00:08:38,140 Я живу на английском языке. Это не только язык для меня. 111 00:08:38,380 --> 00:08:41,100 Совершенно лучший способ выразить себя. Знаешь, иногда... 112 00:08:41,340 --> 00:08:44,700 ...Я мечтаю о мире, о всех людях понимание друг друга идеальное. 113 00:08:44,900 --> 00:08:48,500 Да, у меня есть мечта. представь себе все люди танцуют и... 114 00:08:48,700 --> 00:08:51,740 ...касаясь друг друга. Общаться в радостной гармонии. 84 00:08:51,880 --> 00:08:53,860 Закажи чай. Не смотри, как бык. 116 00:08:53,860 --> 00:08:55,020 - Чай? - Нет, спасибо. 85 00:08:55,280 --> 00:08:56,960 Блядь, все равно закажи. 118 00:08:57,100 --> 00:09:00,580 - Ковры, да? - Да, большие. 119 00:09:01,020 --> 00:09:03,860 Большие. У меня много стилей и размеры. 120 00:09:04,220 --> 00:09:09,540 Прежде всего, этот. Полностью шелковый, летающий ковер. Будь осторожен. 86 00:09:11,200 --> 00:09:12,660 Это дерьмово. 122 00:09:12,660 --> 00:09:15,860 Это дешево, поверьте мне. Но этот. 87 00:09:16,080 --> 00:09:18,000 Что ты собираешься сказать по этому поводу? 124 00:09:19,220 --> 00:09:23,140 Этот тоже летает. Будь осторожен. Что вы думаете? 125 00:09:23,660 --> 00:09:25,620 Что ты думаешь, моя дорогая? 88 00:09:25,760 --> 00:09:28,240 Не спрашивай цыпочку. Почему ты ее спрашиваешь? 127 00:09:28,700 --> 00:09:34,020 Позвольте мне спросить вас кое-что. Ты интересуетесь космическими вещами? 128 00:09:34,220 --> 00:09:36,020 Фотографии НЛО, НЛО? 129 00:09:36,260 --> 00:09:38,100 Интересно. Будь осторожен. 130 00:09:42,420 --> 00:09:43,980 Что вы думаете? 131 00:09:44,420 --> 00:09:45,780 - НЛО? - Нет. 89 00:09:46,200 --> 00:09:47,280 Леди? 133 00:09:47,860 --> 00:09:50,180 - Просто ковры. - Ковер. 90 00:09:52,000 --> 00:09:53,160 Нури! 91 00:09:56,560 --> 00:09:57,720 Смотреть. 92 00:10:09,760 --> 00:10:11,160 Вот этот ковер... 93 00:10:11,360 --> 00:10:14,720 ...имеет аутентичный дизайн и это очень ценно. 94 00:10:14,920 --> 00:10:17,520 Этот узор называется «Рука». на талии». Поверьте мне в этом... 95 00:10:17,760 --> 00:10:19,720 ...ребенок, который это соткал ослеп. 96 00:10:19,920 --> 00:10:22,920 Цена 5000$, включая хирургическое вмешательство. 97 00:10:29,760 --> 00:10:31,240 Что ты дал мне выпить? 98 00:10:31,480 --> 00:10:33,600 Ариф лик. 8 декабря 1968 года. 99 00:10:33,840 --> 00:10:36,600 Вы были похищены Горанское военно-импортное подразделение. 100 00:10:37,080 --> 00:10:38,520 - Прошу прощения? - Продолжать. 101 00:10:38,920 --> 00:10:41,600 Отныне ты собственность Горанского союза. 102 00:10:41,840 --> 00:10:44,800 - Транспортная инициатива транспорта... - О чем вы говорите, леди? 103 00:10:45,000 --> 00:10:48,600 Дорогой мой землянин, я думаю, ты не понимаю. Вас похитили! 104 00:10:48,960 --> 00:10:51,240 Уйди отсюда, чувак. Одежда хорошая... 105 00:10:51,520 --> 00:10:54,040 ...но мы шутили когда мы были детьми. 106 00:10:54,280 --> 00:10:56,960 Хорошая идея, хорошее место но ты не сможешь меня обмануть. 107 00:10:57,280 --> 00:11:00,800 - Что происходит, Чиба? - Невероятный. Думаю, он в шоке. 108 00:11:01,240 --> 00:11:03,040 Действительно? Силовые щиты активны? 109 00:11:03,240 --> 00:11:06,080 Конечно, они есть. Ты не сдаешься, да? 110 00:11:07,040 --> 00:11:09,200 Он поправится в камере. Уберите его. 111 00:11:09,440 --> 00:11:11,440 Чувак, послушай! Не действуй мне на нервы. 112 00:11:11,680 --> 00:11:15,240 Плохо со светом и всем остальным. Собираетесь ли вы купить ковер или нет? 113 00:11:15,440 --> 00:11:17,600 Плакуматы, отведите его в камеру. 114 00:11:17,840 --> 00:11:20,200 Отвали! Туфан, это ты, пес? Снимите очки! 115 00:11:20,400 --> 00:11:21,800 Уберите его! 116 00:11:24,600 --> 00:11:26,080 Какова была техника? 117 00:11:26,320 --> 00:11:28,360 Приложи немного усилий, чувак! 118 00:11:29,480 --> 00:11:30,720 Шаг назад! 119 00:11:32,680 --> 00:11:34,800 - Успокоиться. - Замолчи! 120 00:11:36,160 --> 00:11:38,360 Ты испугался, да? 121 00:11:39,240 --> 00:11:40,320 Что теперь? 122 00:11:42,400 --> 00:11:44,720 Ты собираешься убить нас? с фонариком? 123 00:11:44,920 --> 00:11:46,080 Фонарик? 124 00:11:46,280 --> 00:11:47,320 Ох черт... 125 00:11:49,200 --> 00:11:50,640 Уберите отсюда этот мусор! 126 00:11:50,920 --> 00:11:52,920 Не позволяй мне видеть, как ты братаешься снова с заключенными. 127 00:11:53,160 --> 00:11:54,560 Возвращайся к работе. 128 00:11:54,960 --> 00:11:56,640 - Включите приводы MFD. - Помолвлен. 129 00:11:56,880 --> 00:11:58,520 - Откройте параллельный порт. - Открыть. 130 00:11:58,720 --> 00:12:00,280 - Джойстик подключен? - Да. 131 00:12:00,480 --> 00:12:01,920 - Стабилизирован ли таргетинг? - Готовый. 132 00:12:02,120 --> 00:12:04,800 Лейтенант Зурка, опустите все щиты. 133 00:12:05,360 --> 00:12:06,880 Прямо сейчас, сэр. 134 00:12:10,480 --> 00:12:11,840 Что там происходит? 135 00:12:12,200 --> 00:12:14,600 Колумбиец вызывает проблемы. 136 00:12:15,760 --> 00:12:18,480 Почему ты создаешь проблемы ты, никчёмный землянин? Обыщите его! 137 00:12:25,600 --> 00:12:27,520 Сахарная пудра, да? 138 00:12:27,720 --> 00:12:30,640 Вытащите его отсюда. Отправь это на кухню. 139 00:12:32,320 --> 00:12:34,240 Командир Логар, груз готов. 140 00:12:34,440 --> 00:12:35,440 Цифры? 141 00:12:35,680 --> 00:12:37,600 20 американцев, пятеро из них черные. 142 00:12:37,800 --> 00:12:41,600 5 японцев, один колумбиец, 1 датский, 3 индийский. 143 00:12:41,840 --> 00:12:44,120 - Ладно... - И один турок. 144 00:12:44,360 --> 00:12:47,600 Однажды все земляне будут работать под моим командованием, как собаки, Куна. 145 00:12:47,840 --> 00:12:49,320 Мы соберем их всех. 146 00:12:50,240 --> 00:12:53,760 Эти дни наступят, сэр. Командир Логар... 147 00:12:54,280 --> 00:12:57,520 Почему ты ненавидишь землян? так много? 148 00:12:59,080 --> 00:13:01,080 Почему?! Почему?! 149 00:13:01,520 --> 00:13:05,400 Это ненависть, Куна. Ненависть Возможно, я никогда не смогу победить. 150 00:13:05,680 --> 00:13:09,720 Много лет назад произошло нечто моему деду командиру Кубару... 151 00:13:09,960 --> 00:13:15,480 настолько сильно повлияло на меня, что я не могу Кажется, мой вкус к мести пошатнулся. 152 00:13:15,720 --> 00:13:18,480 Земляне меня тошнят... 153 00:13:21,520 --> 00:13:26,560 14 июля 1789 г. — АКСАРАЙ. 154 00:14:15,960 --> 00:14:19,520 Что мы делаем с этими нецивилизованными обезьян никогда не бывает достаточно, Куна. 155 00:14:19,880 --> 00:14:22,160 Командир Логар. Объект приближается. 156 00:14:22,360 --> 00:14:23,560 Кто ты? 157 00:14:23,760 --> 00:14:25,360 Выходи, выходи! 158 00:14:28,840 --> 00:14:32,200 Давай, давай. Получите сигнал. 159 00:14:33,880 --> 00:14:38,720 Вы должны были иметь покрытие везде. Ну давай же! 160 00:14:46,840 --> 00:14:48,040 Привет? 161 00:14:48,720 --> 00:14:50,880 Привет, Мухиттин! Это Ариф. 162 00:14:51,160 --> 00:14:53,480 Пригласите всех, даже президент США. 163 00:14:53,720 --> 00:14:55,680 Меня похитили инопланетяне. 164 00:14:56,040 --> 00:14:58,280 Что? Да, через них. 165 00:14:58,520 --> 00:15:02,840 Прекрати это! Ариф, хватит нести чушь, где ты? Что ты делаешь? 166 00:15:03,120 --> 00:15:06,760 Мухиттин, это не шутка. Инопланетяне, я сказал. Я в космическом корабле. 167 00:15:07,040 --> 00:15:09,840 - Какой корабль? - Мухиттин, говори. 168 00:15:10,200 --> 00:15:12,680 Сходите в полицию, в участок. Привет! 169 00:15:12,960 --> 00:15:15,760 Сигнал пропадает. Перезвони мне. 170 00:15:19,280 --> 00:15:21,080 Он, должно быть, пьян или что-то в этом роде. 171 00:15:22,640 --> 00:15:25,240 Привет, Мухиттин, Мухиттин. Это не шутка. Я вам говорю, инопланетяне! 172 00:15:28,760 --> 00:15:31,560 О, милостивый и милостивейший... 173 00:15:31,920 --> 00:15:33,560 - Не бойся. - Ты не говоришь! 174 00:15:34,280 --> 00:15:36,920 Боже мой, что за испытание ты меня проводишь? 175 00:15:37,120 --> 00:15:40,240 Слушайте внимательно. Сила внутри тебя. 176 00:15:41,000 --> 00:15:44,880 Не теряйте контроль. Ты уйдешь и найдешь меня. 177 00:15:45,160 --> 00:15:48,840 Кто ты? я даже не могу сказать если ты джинн или человек. 178 00:15:49,680 --> 00:15:50,680 Проклятие! 179 00:15:51,200 --> 00:15:52,080 Проклятие! 180 00:15:52,280 --> 00:15:55,960 Прекрати это. Слушай, ты избранный. 181 00:15:56,480 --> 00:15:59,440 Найди меня, когда приземлишься на Горе. Понятно? 182 00:16:00,400 --> 00:16:01,320 Найди меня. 183 00:16:01,640 --> 00:16:04,120 Папочка, ты? закончились избранные? 184 00:16:04,360 --> 00:16:06,760 - Кто ты? Что происходит? - Сигнал затухает, найдите меня. 185 00:16:07,000 --> 00:16:09,000 На телефоне нет сигнала, у чувака нет сигнала. 186 00:16:09,200 --> 00:16:12,320 Что такое избранный? Я оставил магазин без присмотра. 187 00:16:12,800 --> 00:16:15,560 Ариф, ты говно для мозгов! 188 00:16:17,360 --> 00:16:19,080 Узник, обернись. 189 00:16:19,320 --> 00:16:21,880 Хочешь, чтобы я тоже лег голым? О чем ты говоришь, чувак? 190 00:16:22,360 --> 00:16:24,160 Не создавай проблем, развернись. 191 00:16:24,400 --> 00:16:25,600 ХОРОШО! 192 00:16:30,840 --> 00:16:33,960 Слушай, приятель, я знаю мой путь вокруг. 193 00:16:34,160 --> 00:16:37,720 Ты выглядишь хорошим человеком, возьми это, произошло недопонимание... 194 00:16:37,920 --> 00:16:40,920 ... давай забудем об этом. Я хочу хорошего лечения. 195 00:16:41,160 --> 00:16:44,680 Я Ариф. Возьми это и скажи: «Г-н Ариф хочет немного оливок... 196 00:16:44,920 --> 00:16:48,920 ...буханка хлеба, немного сыра и туалетная бумага. 197 00:16:49,280 --> 00:16:51,040 Давай, возьми! 198 00:16:55,760 --> 00:16:59,400 Ого! Есть семьи, которые живут целый месяц на эти деньги! 199 00:17:01,560 --> 00:17:05,200 Можешь ли ты получить хотя бы зарядное устройство для моего мобильного телефона? 200 00:17:05,760 --> 00:17:06,640 Эй, человек в черном! 201 00:17:16,240 --> 00:17:18,560 Корабль дрейфует немного левее, Куна? 202 00:17:18,800 --> 00:17:21,720 - Какой корабль, чувак? - Чувак? 203 00:17:23,400 --> 00:17:25,760 Командир Логар, объект приближается, сэр. 204 00:17:26,000 --> 00:17:29,280 Это наша планета, придурок! Кто ты? 205 00:17:29,600 --> 00:17:30,960 Выходи, выходи! 206 00:17:32,640 --> 00:17:34,680 Я хочу удачной посадки, Куна. 207 00:17:59,680 --> 00:18:00,840 Ого! 208 00:18:01,040 --> 00:18:03,520 - Узник, пойдем со мной. - Вне! Вне! 209 00:18:03,760 --> 00:18:06,080 Хорошо, я приду. Убирайся. Пожалуйста! 210 00:18:07,560 --> 00:18:10,040 Послушай, если ты кому-нибудь скажешь что ты там видел... 211 00:18:10,280 --> 00:18:13,200 ...мы будем освобождены под залог. Понятно? Это человеческое желание. 212 00:18:15,320 --> 00:18:17,920 Эти ублюдки похитили весь мир. 213 00:18:18,240 --> 00:18:20,480 Корабль приземлился. Любой, кто выйдет за рамки... 214 00:18:20,720 --> 00:18:23,480 ...или слишком остро реагировать будет сурово наказан. 215 00:18:25,320 --> 00:18:27,040 Я не говорю по-немецки. 216 00:18:32,760 --> 00:18:34,800 Я не говорю по-немецки, ясно? 217 00:18:44,760 --> 00:18:48,400 Он ошеломил парня. Оно не убивает, а только оглушает. 218 00:18:48,640 --> 00:18:50,600 Это потрясающе, они использовали это и на мне. 219 00:19:00,200 --> 00:19:03,800 Здравствуйте, повесьте трубку, я вам позвоню. Я не могу сейчас говорить. 220 00:19:05,400 --> 00:19:09,080 - Вернитесь в строй! - Не будь таким анальным по поводу всего! 221 00:19:09,320 --> 00:19:12,080 Вернитесь сюда в очередь, он возлагает вину на меня! 222 00:19:12,320 --> 00:19:13,680 Продвиньтесь немного. 223 00:19:38,280 --> 00:19:40,400 - Командир Логар. - Улучшенная Точа. 224 00:19:40,720 --> 00:19:41,760 Добро пожаловать. 225 00:19:43,560 --> 00:19:44,680 Моё почтение, Мулу. 226 00:19:44,880 --> 00:19:46,160 Добро пожаловать. 227 00:19:47,440 --> 00:19:52,000 Вы снова собрали весь мир. Тебе не хватило рабов, Логар? 228 00:19:53,840 --> 00:19:55,920 Что случилось с твоим лицом Рендрой? 229 00:19:56,160 --> 00:19:59,080 - Что у меня с лицом? - Вот что я имею в виду. Что? 230 00:20:00,840 --> 00:20:02,040 Улучшенная Точа. 231 00:20:02,360 --> 00:20:05,200 Позвольте мне представить вам некоторые подарки, которые я привез с Земли. 232 00:20:05,440 --> 00:20:06,560 Куна! 233 00:20:08,120 --> 00:20:10,320 Это ваше, сэр. Пиш... 234 00:20:10,600 --> 00:20:12,760 Пишмание. Сладкая вата от Змит. 235 00:20:13,120 --> 00:20:14,560 Вот, пожалуйста. 236 00:20:16,280 --> 00:20:19,040 - Мулу. - Ты как всегда добр, Логар. 237 00:20:21,400 --> 00:20:23,200 Вунар, это для тебя. 238 00:20:24,000 --> 00:20:26,560 Энверина, мы потеряли твою присутствует на корабле. 239 00:20:26,880 --> 00:20:28,440 Мы не заметили. 240 00:20:30,280 --> 00:20:33,640 А это твой Рендрой, оно должно приносить плодородие. 241 00:20:34,000 --> 00:20:39,360 Ты очень добр, Логар. Держи это, У меня трое от рождения. 242 00:20:44,640 --> 00:20:47,000 Твоя дочь Чеку здесь не для того, чтобы приветствовать меня. 243 00:20:47,200 --> 00:20:49,760 - Да, она неважно себя чувствует. - Действительно? 244 00:20:50,680 --> 00:20:52,040 Пойдем. 245 00:20:55,800 --> 00:20:57,440 Который час, приятель? 246 00:21:07,280 --> 00:21:10,520 Этот идиот, начальник Точа 420 лет, Куна. 247 00:21:10,960 --> 00:21:13,160 Он должен уступить дорогу молодым. 248 00:21:13,440 --> 00:21:16,280 Чеку не пришёл тебя встречать, она не проявляет интереса, да? 249 00:21:16,520 --> 00:21:19,920 Она собирается. Давайте посмотрим что она сделала, пока нас не было. 250 00:21:20,160 --> 00:21:22,040 - Дай мне 216. - Да, сэр. 251 00:21:41,720 --> 00:21:43,000 Привет, брат. 252 00:21:47,120 --> 00:21:48,120 Привет. 253 00:21:49,200 --> 00:21:51,240 Вы двое, подойдите. 254 00:21:51,480 --> 00:21:52,720 Нас? 255 00:21:58,160 --> 00:22:01,040 Космос всегда был неизвестное мне. 256 00:22:01,320 --> 00:22:06,680 Кино, научно-фантастические романы. Артур Кларк. Колесницы богов. 257 00:22:07,040 --> 00:22:11,000 Я не могу поверить, что я здесь. Космическая Одиссея. 258 00:22:12,200 --> 00:22:13,520 - Идиот. - Идиот. 259 00:22:14,760 --> 00:22:15,840 Следующий. 260 00:22:19,400 --> 00:22:21,720 Ты превратил это место в правительственное учреждение. «Иди сюда, а не туда». 261 00:22:22,240 --> 00:22:25,400 Приветствую, мне сидеть или стоять? 262 00:22:28,000 --> 00:22:29,520 - Расскажи нам. - Расскажи нам. 263 00:22:29,800 --> 00:22:32,800 Я скажу. Мы купили товар от Черного Фаика. 264 00:22:33,280 --> 00:22:35,360 Мы перегрузили грузовик в Карабеке. 265 00:22:35,560 --> 00:22:37,320 я вел грузовик до Аданы. 266 00:22:37,560 --> 00:22:39,440 - О чем ты говоришь? - А ты?! 267 00:22:39,640 --> 00:22:41,600 Ты похитил меня, ты будешь говорить. 268 00:22:41,800 --> 00:22:43,120 Я все равно в замешательстве. 269 00:22:43,440 --> 00:22:44,880 - Агрессивный. - Агрессивный. 270 00:22:45,120 --> 00:22:46,600 Да, агрессивный. 271 00:22:46,800 --> 00:22:48,240 Это все? 272 00:23:14,360 --> 00:23:15,880 Командир Логар? 273 00:23:18,040 --> 00:23:20,320 216, давай, расскажи мне. 274 00:23:21,680 --> 00:23:25,200 - Она очень скучала по тебе. - Действительно? Вот так много, да? 275 00:23:25,600 --> 00:23:28,120 Ну, она продолжала произнеся свое имя. 276 00:23:28,320 --> 00:23:29,400 Дайте-ка подумать. 277 00:23:29,600 --> 00:23:31,040 Логар, ты...! 278 00:23:32,240 --> 00:23:34,160 Хороший. Она упоминала о браке? 279 00:23:34,400 --> 00:23:36,760 Я видел, как она готовилась ее приданое. 280 00:23:37,200 --> 00:23:39,000 - Она в своей комнате? - Да. 281 00:23:39,560 --> 00:23:44,880 Большой. Возьми это, мой мальчик. я принес это для тебя с Земли вы будете друзьями. 282 00:23:46,520 --> 00:23:48,920 Большое спасибо Командир Логар. 283 00:23:49,280 --> 00:23:52,960 У меня есть батарейки. Приди ко мне когда захочешь поиграть, ладно? 284 00:23:53,640 --> 00:23:55,440 Сосредоточьтесь на своей работе сейчас. 285 00:24:22,200 --> 00:24:24,080 Красивый Чеку думаешь обо мне? 286 00:24:24,520 --> 00:24:25,800 Нет. 287 00:24:27,360 --> 00:24:29,960 Я прошел долгий путь. Нет, добро пожаловать? 288 00:24:30,160 --> 00:24:31,840 От сбора рабов? 289 00:24:32,040 --> 00:24:34,120 Йога не принесла тебе никакой пользы, ты напряжен. 290 00:24:34,320 --> 00:24:36,600 я принес тебе подарок с Земли. 291 00:24:36,920 --> 00:24:38,360 Действительно? Что это такое? 292 00:24:38,560 --> 00:24:40,320 Мир во всем мире. 293 00:24:41,480 --> 00:24:45,320 Настоящий ковер, сделанный ребенком это ослепло. Ценная штука. 294 00:24:46,080 --> 00:24:49,200 Я не хочу от тебя подарков, Логар, почему бы тебе не оставить меня в покое? 295 00:24:49,400 --> 00:24:51,080 Разве ты не самый красивая девушка на Горе? 296 00:24:51,280 --> 00:24:52,920 - Из-за моего отца? - Что? 297 00:24:53,440 --> 00:24:56,360 - Оставь меня, пожалуйста, в покое? - Но настоящее... 298 00:24:56,560 --> 00:24:58,240 Я не люблю ковры, Логар. 299 00:24:58,440 --> 00:25:00,880 Не оскорбляй меня спереди моих войск. 300 00:25:06,520 --> 00:25:08,560 Он очень декоративен, наслаждайтесь этим. 301 00:25:11,520 --> 00:25:14,400 Хорошая штука, Я тоже должен получить один. 302 00:25:16,520 --> 00:25:20,120 Все заключенные должны принимать душ внутри 3 минуты и идем в столовую. 303 00:25:20,520 --> 00:25:23,320 Я уверен, что они дадут нам маленькие таблетки вместо еды. 304 00:25:24,280 --> 00:25:26,880 Ты привлекаешь слишком много внимания, прекрати это. 305 00:26:13,360 --> 00:26:16,560 - Не бойся. - Чувак, ты здесь переходишь черту. 306 00:26:17,080 --> 00:26:19,480 Приготовьтесь. Не плывите по течению. 307 00:26:20,640 --> 00:26:23,600 Найди меня. Меня зовут Гаравель. Найди меня! 308 00:26:24,800 --> 00:26:27,600 Боже милостивый. Прости мои грехи. 309 00:26:27,800 --> 00:26:30,560 Меня чуть не схватили, покрыты мылом. 310 00:26:38,920 --> 00:26:41,440 Я никогда не придирчив в еде. 311 00:26:41,760 --> 00:26:44,760 Ешьте еду, уклоняйтесь от побоев. Это девиз. Влейте его. 312 00:26:46,560 --> 00:26:48,160 Можно мне еще соуса? 313 00:26:48,440 --> 00:26:50,400 Это ваша доля. Двигаться дальше. 314 00:26:50,920 --> 00:26:53,280 Минуточку, не так ли? человек, который раздавал мыло? 315 00:26:53,480 --> 00:26:56,960 - Короче, иди дальше. - Ты турок, приятель? 316 00:26:57,720 --> 00:26:59,040 Двигайтесь. 317 00:27:00,360 --> 00:27:03,600 Все говорят по-турецки, я нет. понять кто турок, а кто нет. 318 00:27:09,920 --> 00:27:11,800 Получите порцию этого сутенера, как будто он на пляже. 319 00:27:12,040 --> 00:27:13,480 Привет. 320 00:27:14,080 --> 00:27:17,880 Боже Всемогущий, спаси меня от это место, прежде чем я убью кого-нибудь. 321 00:27:26,160 --> 00:27:27,520 Это место занято? 322 00:27:43,000 --> 00:27:44,760 Нам нужно бежать. 323 00:27:47,880 --> 00:27:49,840 Вместе, что вы скажете? 324 00:27:52,520 --> 00:27:54,800 я выбрал тебя потому что ты другой. 325 00:27:55,400 --> 00:27:58,400 Во-первых, ты японец, ты умный. 326 00:27:59,080 --> 00:28:02,960 Если мы объединим наши усилия мы можем вернуться на Землю. 327 00:28:04,000 --> 00:28:06,840 - Что скажешь, Самурай? - Самурай? 328 00:28:07,240 --> 00:28:09,960 - Да. - Наши усилия? 329 00:28:11,200 --> 00:28:13,960 - Не показывай. - Вместе? 330 00:28:15,240 --> 00:28:17,000 Комбинированный. 331 00:28:17,720 --> 00:28:19,520 Наши усилия? 332 00:28:19,800 --> 00:28:22,200 Сократите это. Давайте познакомимся друг друга, я Ариф. 333 00:28:23,080 --> 00:28:25,040 А я Мехмет из Зейтинбурну. 334 00:28:25,280 --> 00:28:27,560 Я работаю на кожевенной фабрике в Казлесме. 335 00:28:28,720 --> 00:28:31,800 Кожаные куртки или туфли и тому подобное? 336 00:28:39,000 --> 00:28:40,160 Спасибо. 337 00:28:43,840 --> 00:28:45,240 Оттуда. 338 00:28:48,000 --> 00:28:49,400 Оттуда. 339 00:28:49,640 --> 00:28:51,040 Отойдите в сторону. 340 00:28:59,840 --> 00:29:01,040 Эта роза для меня? 341 00:29:01,280 --> 00:29:02,360 Да, дорогой. 342 00:29:02,680 --> 00:29:04,560 Какой смысл отправлять это? 343 00:29:04,800 --> 00:29:08,080 Чтобы быть рядом и приятно. Чтобы пообщаться. 344 00:29:08,520 --> 00:29:10,680 Вы имеете в виду синергию против инопланетян? 345 00:29:10,920 --> 00:29:13,840 Не злись, иди сюда. Сидеть. 346 00:29:14,400 --> 00:29:16,920 Ты нечто. Настоящее шоу Косби! 347 00:29:17,640 --> 00:29:19,720 У американцев есть поговорка: ты это знаешь? 348 00:29:19,920 --> 00:29:20,920 Что это такое? 349 00:29:23,320 --> 00:29:25,760 Заткнись, перестань быть придурком! 350 00:29:28,960 --> 00:29:31,200 Будьте умнее, поступайте как земляне! 351 00:29:31,520 --> 00:29:33,320 Будьте достойны нашей планеты! 352 00:29:33,600 --> 00:29:37,600 Придурки низшего класса! Отпусти меня, не напрягай меня чувак! 353 00:29:45,520 --> 00:29:48,400 - Улучшенная Точа. - Добро пожаловать, Логар. 354 00:29:49,520 --> 00:29:52,960 Вы не можете знать как я тебе завидую. 355 00:29:53,200 --> 00:29:57,840 Вы как мои собственные дети, ты поведешь Гору в лучшие дни. 356 00:29:58,400 --> 00:29:59,480 Спасибо. 357 00:30:01,000 --> 00:30:04,880 Я постарел. Я собираюсь жениться моя дочь от молодого Горана... 358 00:30:05,120 --> 00:30:09,800 ...и передать все свои полномочия ему. Что вы думаете? 359 00:30:10,440 --> 00:30:12,560 Классический но прекрасная идея, сэр. 360 00:30:12,800 --> 00:30:14,440 Я хотел поговорить с тобой об этом деле. 361 00:30:14,720 --> 00:30:19,800 Что касается будущего Горы, у меня есть будущее Вумара. имеется в виду сын Тимар. Как это? 362 00:30:21,040 --> 00:30:24,160 - Сын Вумара Тимар? - Но, сэр... 363 00:30:24,440 --> 00:30:26,240 Сын Вумара Тимар - это... 364 00:30:26,640 --> 00:30:29,040 Бог знает, что они скажи обо мне. 365 00:30:29,240 --> 00:30:31,360 Я выдвинул себя за этот благородный долг. 366 00:30:31,600 --> 00:30:34,360 - Мы с твоей дочерью влюблены. - Она горит любовью. 367 00:30:34,600 --> 00:30:37,640 - Она никогда ничего не упоминала. - Что она горит? 368 00:30:38,480 --> 00:30:42,480 Я хотел, чтобы вы услышали это от меня. я был бы для меня большая честь быть твоим зятем. 369 00:30:43,160 --> 00:30:44,800 Я не верю в любовь, Логар. 370 00:30:45,080 --> 00:30:48,480 Сын Вумара Тимар – великий герой горан. 371 00:30:48,720 --> 00:30:51,680 Я скорее доверяю будущее Горы... 372 00:30:51,920 --> 00:30:54,040 ...герою, а не любовнику. 373 00:30:55,080 --> 00:30:56,000 Действительно? 374 00:30:57,200 --> 00:30:59,320 - Командир Логар! - Да, дорогой. 375 00:30:59,600 --> 00:31:01,840 - Объект приближается, сэр. - Кто это? 376 00:31:02,160 --> 00:31:05,040 Прошу прощения. Кто ты? 377 00:31:05,480 --> 00:31:07,320 Убирайся! Вне! Вне! 378 00:31:08,160 --> 00:31:09,400 Выход... 379 00:31:14,680 --> 00:31:16,600 Увидимся позже, настоятельница Точа. 380 00:31:16,800 --> 00:31:18,240 До свидания. 381 00:31:21,040 --> 00:31:22,400 Ариф, приятель? 382 00:31:22,640 --> 00:31:23,480 Да? 383 00:31:23,720 --> 00:31:25,840 Мы сегодня поступили с тобой неправильно. Простите нас. 384 00:31:26,800 --> 00:31:28,960 Все в порядке, забудь об этом. 385 00:31:29,200 --> 00:31:32,080 Мы в космосе, все в замешательстве. Это не имеет большого значения. 386 00:31:35,800 --> 00:31:37,760 - Сейчас все в порядке? - Конечно, чувак. 387 00:31:38,160 --> 00:31:41,600 Ты сделал этому парню еще одну ошибку и вы почувствуете это. 388 00:31:48,440 --> 00:31:51,560 Ты действительно феномен, всегда что-то замышляет. 389 00:31:52,120 --> 00:31:54,640 Это была твоя кровать? Прости, приятель. 390 00:31:54,920 --> 00:31:58,160 Садиться. Здесь ты оставил их в смотровой. 391 00:31:59,000 --> 00:32:00,800 Я очень ценю это. 392 00:32:01,880 --> 00:32:03,320 Давайте знакомиться. 393 00:32:03,640 --> 00:32:07,840 Ариф лик. Все виды ковры, килимы, путешествия. 394 00:32:08,400 --> 00:32:11,640 - Здесь. - Отлично. Я Боб Марли Фарук. 395 00:32:12,440 --> 00:32:14,240 - Ты турок, Боб Марли? - Да. 396 00:32:14,480 --> 00:32:16,200 Большой. Имейте один. 397 00:32:16,720 --> 00:32:19,680 - Я не курю. - Действительно? 398 00:32:20,480 --> 00:32:23,200 - Можешь мне дать вот этот? - Вот этот? 399 00:32:23,800 --> 00:32:25,440 - Здесь. - Спасибо. 400 00:32:29,000 --> 00:32:31,840 - Как долго ты здесь, Боб? - 8 лет. 401 00:32:33,200 --> 00:32:35,720 Черт возьми... что это было? 402 00:32:36,520 --> 00:32:38,000 Мне жаль. 403 00:32:38,200 --> 00:32:40,520 8 лет? я бы не остался здесь 8 минут. 404 00:32:40,760 --> 00:32:42,400 Ты меня разочаровал. 405 00:32:42,640 --> 00:32:47,560 У меня был бар в Кушадасе. Был отличная музыка, регги. 406 00:32:47,960 --> 00:32:49,800 - А оно не полетело? - Неа. 407 00:32:52,080 --> 00:32:54,080 Я был в долгах по уши. 408 00:32:54,320 --> 00:32:58,000 Кредиторы пришли меня убить. Поэтому я привязал камень себе на шею. 409 00:32:58,240 --> 00:33:00,560 Я собирался прыгнуть с причала... 410 00:33:00,760 --> 00:33:03,240 ...и бац, я был на космическом корабле. 411 00:33:03,440 --> 00:33:07,120 Тогда совсем другой мир, ты бы вернулся? 412 00:33:07,720 --> 00:33:08,800 Ну... 413 00:33:09,520 --> 00:33:12,440 Предположим, я вернулся. Приходят кредиторы: 414 00:33:13,320 --> 00:33:14,960 «Где ты был, Боб?» 415 00:33:15,160 --> 00:33:18,840 «Меня похитили инопланетяне и и так далее». Купятся ли они на это? 416 00:33:19,240 --> 00:33:20,640 - Они бы не стали. - Неа. 417 00:33:20,880 --> 00:33:22,920 Тогда есть средства массовой информации. 418 00:33:23,120 --> 00:33:25,840 Ты каждый день попадаешь в заголовки газет, «Человек, похищенный инопланетянами» 419 00:33:26,160 --> 00:33:29,800 - Кажется, это тебя задевает. - Вы правильно поняли. 420 00:33:30,880 --> 00:33:33,920 Я ничего не имею против космоса но отношение неправильное. 421 00:33:34,280 --> 00:33:37,040 Вы ожидаете чего-то более цивилизованного когда вы думаете об инопланетянах. 422 00:33:37,240 --> 00:33:39,440 - Ты здесь заключенный - Итак? 423 00:33:39,680 --> 00:33:42,120 Не зли меня. Ты заключенный. Мне комфортно. 424 00:33:42,320 --> 00:33:44,320 Это потому, что я работаю на кухне. 425 00:33:44,520 --> 00:33:47,840 Если бы я был в карьерах... Они там зарабатывают тебя до смерти. 426 00:33:48,040 --> 00:33:51,200 Им имплантируют чип и ты ходишь как обезьяна. 427 00:33:51,400 --> 00:33:55,520 Что это за человек, карьер, щепки..? Это инопланетянин или человек? 428 00:33:55,800 --> 00:33:58,080 Если хочешь, я могу тебя достать работа на кухне тоже? 429 00:33:58,280 --> 00:34:00,760 Какая кухня, приятель? Нет ли способа отсюда? 430 00:34:01,240 --> 00:34:04,440 - Вам нужно найти корабль. - Легкий. Что вообще такое космический корабль? 431 00:34:05,680 --> 00:34:08,120 Ладно, успокойся, наберись терпения. 432 00:34:08,360 --> 00:34:11,800 Это финальная отделка. Здесь все закончено. 433 00:34:12,520 --> 00:34:15,120 - Это какая-то шутка? - Конечно, это так. 434 00:34:17,120 --> 00:34:19,600 Я имею в виду, это невозможно уйти. 435 00:34:19,880 --> 00:34:23,120 Перестань это говорить. Должен быть способ. 436 00:34:23,600 --> 00:34:26,480 Извини, Боб, но ты, похоже, немного не обращаю внимания на научную фантастику. 437 00:34:26,760 --> 00:34:29,960 Я не обращаю внимания на научную фантастику? Я не обращаю внимания, да? 438 00:34:30,640 --> 00:34:33,560 Ты не знаешь, с кем говоришь, так что ты говоришь чушь. 439 00:34:33,800 --> 00:34:35,440 Какова твоя точка зрения? 440 00:34:35,880 --> 00:34:40,680 Я был первым турком написать научно-фантастический сценарий. 441 00:34:41,080 --> 00:34:42,440 Ты сказал, что у тебя есть бар. 442 00:34:43,120 --> 00:34:46,680 Это было после Мне надоел кинобизнес. 443 00:34:47,000 --> 00:34:49,040 Значит, тебе надоели фильмы? 444 00:34:50,680 --> 00:34:52,240 Это было много лет назад. 445 00:34:53,360 --> 00:34:56,080 В последние дни секс-фильмов. 446 00:34:56,320 --> 00:35:00,280 я искал что-то новое в кино. 447 00:35:01,320 --> 00:35:03,720 - 12 сентября 1980 г. - Нет, сэр, невозможно. 448 00:35:03,960 --> 00:35:07,640 Меня зовут Эрсан Кунери, Я не продюсер порно. 449 00:35:08,160 --> 00:35:10,800 Я сказал, что они займутся любовью в нижнем белье. Конечно. 450 00:35:11,120 --> 00:35:15,560 Повар, слуга, садовник. Все из них. Это происходит в особняке. 451 00:35:15,800 --> 00:35:19,440 Повар занимается садовником, садовник-кучер, водитель, слуга. 452 00:35:20,080 --> 00:35:23,320 Да, распечатайте, Плакат пришлю немедленно. 453 00:35:23,560 --> 00:35:26,560 Название «Групповая скидка». 454 00:35:29,480 --> 00:35:30,800 Стойте прямо, 455 00:35:34,080 --> 00:35:35,720 Поднимите подбородок. 456 00:35:36,880 --> 00:35:37,800 Хороший. 457 00:35:38,320 --> 00:35:39,200 Да. 458 00:35:40,040 --> 00:35:41,320 Это, это, это. 459 00:35:42,040 --> 00:35:43,880 Кто ты? Выходи, выходи! 460 00:35:44,200 --> 00:35:46,640 Будь собой, не подражайте никому! 461 00:35:46,880 --> 00:35:48,680 Господин Эрсан. Должен ли Фарук прийти? 462 00:35:48,920 --> 00:35:50,440 Заставьте его ждать. Подожди секунду. 463 00:35:50,680 --> 00:35:52,880 Это, это. У вас есть синее нижнее белье? 464 00:35:53,080 --> 00:35:55,240 - Да. - Запишите, белье свое приносит. 465 00:35:55,480 --> 00:35:58,960 Ты из Топхане, я хочу, чтобы ты занимайтесь любовью как животное, а не как человек. 466 00:35:59,160 --> 00:36:00,800 - Как зверь! - Всегда. 467 00:36:01,040 --> 00:36:04,200 Хорошо, тогда название фильма такое: «Отбойный молоток». Победи его. 468 00:36:04,560 --> 00:36:05,880 Отправьте Фарука. 469 00:36:06,840 --> 00:36:08,160 Господин Фарук. 470 00:36:12,160 --> 00:36:13,800 Привет, господин Эрсан. 471 00:36:14,000 --> 00:36:16,360 Я вижу танк снаружи. Был ли сегодня парад? 472 00:36:16,560 --> 00:36:19,080 Ничего важного. У меня есть отличные идеи. 473 00:36:19,280 --> 00:36:21,800 Свежий подход в кино, научная фантастика. Что ты говоришь? 474 00:36:22,080 --> 00:36:23,560 Наука? Дай мне это. 475 00:36:23,800 --> 00:36:26,520 Американцы увлекаются этим делом, в этом много денег. 476 00:36:26,760 --> 00:36:27,800 Есть секс? 477 00:36:28,000 --> 00:36:30,120 Нет, речь идет о роботе приключения. 478 00:36:30,320 --> 00:36:33,440 Название — «Человек на 6 миллионов долларов». Как это? 479 00:36:33,760 --> 00:36:35,880 6 миллионов? Ты хочешь меня погубить? 480 00:36:36,080 --> 00:36:37,960 Иностранная валюта запрещено. 481 00:36:38,200 --> 00:36:39,760 Мы могли бы изменить название. 482 00:36:39,960 --> 00:36:42,720 - Нравиться? - Лунная страсть. Как это? 483 00:36:42,920 --> 00:36:44,880 Этого не может быть на Луне. Нам нужно сняться через неделю. 484 00:36:45,120 --> 00:36:48,480 Мы сделаем это. Робот влюбляется с космонавтом. 485 00:36:48,800 --> 00:36:51,800 Приятно... Лунная страсть. Хороший. 486 00:36:52,080 --> 00:36:54,840 Могу ли я получить аванс, Я поищу место. 487 00:36:55,080 --> 00:36:57,160 Давайте отпразднуем это. У меня есть Кент, Мальборо. 488 00:36:59,440 --> 00:37:01,200 Господин Эрсан, полиция здесь. 489 00:37:01,400 --> 00:37:04,120 Они хотят развлечь вас за хранение иностранных сигарет. 490 00:37:04,320 --> 00:37:06,320 Это не развлечение, это задержать. Пойдем. 491 00:37:07,560 --> 00:37:09,120 От закона никуда не деться. 492 00:37:09,480 --> 00:37:13,000 Эрсан... Фильм. Научная фантастика. Что теперь? 493 00:37:13,760 --> 00:37:15,560 Этого фильма не будет. 494 00:37:15,960 --> 00:37:19,880 Давай сейчас пойдем спать. Никогда упомяните мне еще раз о научной фантастике. 495 00:37:30,400 --> 00:37:33,880 Спасибо. Они приносят мне все с Земли. 496 00:37:35,720 --> 00:37:39,200 Эй, эй! Режьте аккуратно! 497 00:37:40,440 --> 00:37:43,920 У этих ребят есть чипсы, половина их мозга исчезла. 498 00:37:44,320 --> 00:37:46,560 Передай это, позволь мне сделать это. 499 00:37:46,800 --> 00:37:48,240 Да ладно, ты потратил это зря. 500 00:37:48,480 --> 00:37:49,920 Но ребята в порядке. 501 00:37:50,160 --> 00:37:53,600 Так кажется. У тебя все хорошо вот, но, пожалуйста, подумай... 502 00:37:53,880 --> 00:37:55,960 ...этот побег. 503 00:37:58,200 --> 00:38:01,720 Прекрати нести чушь и позволь мне подскажу, как спастись. 504 00:38:01,960 --> 00:38:03,160 Ага. 505 00:38:04,280 --> 00:38:08,200 Сначала попробуйте вентиляционные шахты из кухни. 506 00:38:08,840 --> 00:38:10,360 - Вентиляция? - Да. 507 00:38:26,840 --> 00:38:28,160 Вы тоже все сбежали? 508 00:38:28,400 --> 00:38:31,680 Эй, не вмешивайся сюда. Так ты думаешь, что ты умный, да? 509 00:38:32,040 --> 00:38:34,440 Почему умный, чувак? Я пришел за едой. 510 00:38:34,960 --> 00:38:37,280 И есть еще кое-что, это могло бы сделать. 511 00:38:37,520 --> 00:38:39,080 Что это? Скажи мне? 512 00:38:43,040 --> 00:38:44,080 Закройте его. 513 00:38:45,040 --> 00:38:46,240 Закройте его. 514 00:38:46,800 --> 00:38:49,880 Вы слишком любопытны. Я ухожу отсюда. 515 00:39:01,360 --> 00:39:03,280 Можем ли мы сбежать прямо там, приятель? 516 00:39:06,240 --> 00:39:08,240 Зачем ты снимаешь шлем? 517 00:39:08,560 --> 00:39:11,160 Если это не сработает, есть молекулярный транспорт. 518 00:39:11,400 --> 00:39:14,360 - Неудивительно. Что это такое? - Сияющий, знаешь ли. 519 00:39:14,640 --> 00:39:17,840 Знаю ли я? Если есть сияние Я буду прямо дома. 520 00:39:18,320 --> 00:39:22,720 Передача — рискованное дело, у вас есть чтобы ввести точные координаты. 521 00:39:22,920 --> 00:39:25,480 Я готов рискнуть. Мне нужно уйти отсюда. 522 00:39:25,720 --> 00:39:28,920 Бежать невозможно. Ты не понимаешь, да? 523 00:39:29,120 --> 00:39:30,360 Прости, Боб, но... 524 00:39:30,640 --> 00:39:33,600 ...ты называешь себя Бобом Марли, но у тебя есть ни намека на философию, стоящую за этим. 525 00:39:33,880 --> 00:39:35,760 Просто носить эту кепку недостаточно. 526 00:39:35,960 --> 00:39:37,640 И что такое эта философия? 527 00:39:40,640 --> 00:39:42,640 Дай мне палку и кусок ткани. 528 00:39:44,400 --> 00:39:46,080 Я покажу тебе сияющую... 529 00:39:46,880 --> 00:39:49,440 Ты увидишь... ты знаешь об Арифе пока ничего. 530 00:39:51,560 --> 00:39:54,080 Не теряйте надежды. Сила внутри тебя. 531 00:39:56,320 --> 00:40:00,960 Да, верно! Внутри. Просто появись при свете вообще никакой помощи. 532 00:40:01,320 --> 00:40:02,960 Просто покрасуйся, ублюдок! 533 00:40:03,240 --> 00:40:05,320 Я покажу вам все, вы ублюдки.... 534 00:40:06,120 --> 00:40:08,360 Сияющий, да? Сияющий. Вот и мы. 535 00:40:18,360 --> 00:40:19,920 Что ты здесь делаешь? 536 00:40:20,120 --> 00:40:22,080 У меня нет ведра, если бы оно было Я мог бы что-нибудь сделать. 537 00:40:22,280 --> 00:40:23,480 Что ты имеешь в виду? 538 00:40:23,680 --> 00:40:26,160 Командир Логар проинструктировал меня очистить это место. 539 00:40:26,360 --> 00:40:27,920 Двигаться! 540 00:40:28,160 --> 00:40:30,640 Почему тогда? Вы обратились планета в дерьмовую дыру. 541 00:40:30,840 --> 00:40:33,160 Ведите себя как женщины для разнообразия и очистить это место. 542 00:41:10,160 --> 00:41:11,520 Что ты здесь делаешь? 543 00:41:11,760 --> 00:41:14,400 Мэм, умоляю вас, просто позвольте мне вытереть пыль сияющей комнаты. 544 00:41:14,600 --> 00:41:15,680 Двигаться. 545 00:41:15,960 --> 00:41:19,320 Какой-то парень подошел и сказал: «Заключенный. отру пыль с того места». 546 00:41:19,520 --> 00:41:22,560 Я клянусь. Он сказал: «Не сияй, только пыль». 547 00:41:22,800 --> 00:41:26,280 Не сжимай мою руку. Он сказал только уборку. 548 00:42:07,440 --> 00:42:09,040 Черт вас всех... 549 00:42:09,360 --> 00:42:11,560 К черту такое сияние... 550 00:42:11,800 --> 00:42:14,400 Оставь меня в покое! 551 00:42:54,400 --> 00:42:57,200 Ох, я устал. Иногда Я забыл, что ты робот. 552 00:42:57,440 --> 00:42:59,680 Да ладно, я теперь бесполезен как робот. 553 00:43:00,000 --> 00:43:03,080 Я схожу с ума, когда я с тобой, в остальном у меня прямая логика робота. 554 00:43:04,280 --> 00:43:05,680 Музыка была фантастической. 555 00:43:05,920 --> 00:43:09,240 Не так ли? я скачал 3000 из них из Интернета. 556 00:43:10,600 --> 00:43:12,880 Посмотрите, что у меня есть. 557 00:43:14,320 --> 00:43:17,280 О, я не верю в это. Турецкий фильм где девочка ослепла. 558 00:43:17,480 --> 00:43:19,680 Нет, в этом фильме мальчик слепнет. 559 00:43:19,880 --> 00:43:24,040 Почему они не используют микролазер на роговица девушки в этом фильме? 560 00:43:24,240 --> 00:43:26,200 Давай, Чеку, это способ смотреть фильмы? 561 00:43:26,440 --> 00:43:31,120 Просто посмотрите на эмоции. Жертва мальчика, его поцелуй в финальной сцене. 562 00:43:31,320 --> 00:43:32,960 Давайте поиграем в «Поцелуй как земляне». 563 00:43:33,160 --> 00:43:34,640 Нет, мои схемы все еще виляю от танцев. 564 00:43:34,840 --> 00:43:36,440 Давай, пожалуйста. 565 00:43:37,640 --> 00:43:38,880 Хорошо, хорошо. 566 00:43:39,320 --> 00:43:43,160 - Земляне веселые, не так ли? - С их музыкой, танцами и всем остальным. 567 00:43:44,000 --> 00:43:46,480 - Ты предскажешь мне судьбу? - Сейчас холодно? 568 00:43:48,720 --> 00:43:49,760 Подвигайтесь немного. 569 00:43:51,400 --> 00:43:53,200 - Ты знаешь, я не делаю это для всех. - Я знаю. 570 00:43:53,400 --> 00:43:55,200 - Обещание во имя Бога. - Ну давай же. 571 00:43:58,880 --> 00:44:00,920 Давайте посмотрим. Есть кто-то. 572 00:44:01,120 --> 00:44:03,200 - Действительно? - О, это я. 573 00:44:04,960 --> 00:44:06,840 - Давай, расскажи что-нибудь. - Будь спокоен. 574 00:44:07,120 --> 00:44:10,160 Посмотрите, в ближайшем будущем. Видишь, весь в черном. 575 00:44:10,520 --> 00:44:13,080 С длинными волосами. Может ли это быть Логар? 576 00:44:13,280 --> 00:44:15,840 - Фу! В моем состоянии? - Я вижу свадьбу. 577 00:44:16,080 --> 00:44:22,640 Есть кто-то еще. Он немного пухлый, очень прямые слова. 578 00:44:22,840 --> 00:44:26,360 Вокруг него много людей. Он окажет вам услугу. 579 00:44:26,560 --> 00:44:29,720 Не забывай, буква Р у него имя или фамилия. Не забывайте. 580 00:44:29,920 --> 00:44:31,480 Промойте это. 581 00:44:31,680 --> 00:44:33,480 Он спросил о тебе в ту минуту он прибыл. 582 00:44:33,680 --> 00:44:34,880 Что вы сказали? 583 00:44:35,080 --> 00:44:37,640 Я говорил очень прямо. Я сказал «У тебя на уме другие вещи». 584 00:44:37,840 --> 00:44:41,240 — Не дави на нее, — сказал я. ''Она не согласен, так зачем ты ее толкаешь?» 585 00:44:41,440 --> 00:44:45,040 «Ничего хорошего не бывает от силы, это создаст большие проблемы... 586 00:44:45,240 --> 00:44:47,720 ...в будущем, - сказал я. Но он не слушал. 587 00:44:47,960 --> 00:44:49,560 Ты оракул? 588 00:44:52,240 --> 00:44:53,760 Командир Логар? 589 00:44:54,440 --> 00:44:56,720 Командир Логар, Я просто пошутил. 590 00:44:56,960 --> 00:44:59,080 Возьмите этот аккумулятор с питанием кукла прочь. 591 00:44:59,360 --> 00:45:01,320 Соедините его с эти собаки с Земли. 592 00:45:01,560 --> 00:45:03,520 Ты подонок, он был моим лучшим другом. 593 00:45:03,840 --> 00:45:06,080 Ты заставляешь меня быть злым, ты понимаешь? 594 00:45:06,320 --> 00:45:09,720 Я люблю тебя, я завидую тебе. Будь то робот или даже мой отец. 595 00:45:09,920 --> 00:45:11,200 Итак, ты любишь меня? 596 00:45:12,320 --> 00:45:14,600 Я хочу этого, ты сможешь это сделать? 597 00:45:15,320 --> 00:45:16,400 216! 598 00:45:16,600 --> 00:45:18,720 Отвратительная Земля таможня. 599 00:45:22,800 --> 00:45:25,160 Заключенным, которым предстоит имплантация сегодняшняя фишка это: 600 00:45:26,160 --> 00:45:27,440 Джек Бэйли. 601 00:45:28,400 --> 00:45:29,960 Крис Ловер. 602 00:45:30,760 --> 00:45:32,800 Гюнтер Вестингауз. 603 00:45:33,000 --> 00:45:35,000 Хосе Габриэль Эстевес. 604 00:45:35,240 --> 00:45:37,040 Женишься ли ты на мне? 605 00:45:37,360 --> 00:45:39,200 Акими Нонейм. 606 00:45:41,920 --> 00:45:43,520 Японец тоже ушел. 607 00:45:43,760 --> 00:45:45,800 Я не вижу здесь бунта. 608 00:45:46,040 --> 00:45:48,320 Мы никуда не денемся только с моим сопротивлением. 609 00:45:48,560 --> 00:45:50,400 - Черные не пойдут туда. - Действительно?! 610 00:45:50,600 --> 00:45:52,440 Но ты переехал белый слон здесь... 611 00:45:52,680 --> 00:45:54,720 Теперь начнем с черно-белого перед этим парнем. 612 00:45:54,920 --> 00:45:59,520 Дай мне 5, Хулио. Давайте начнем снова, этот пейджинг смутил меня. 613 00:46:00,080 --> 00:46:03,280 Я в замешательстве. Если бы у нас была камера. 614 00:46:03,520 --> 00:46:06,640 Я бы сфотографировал это место. Был бы супердокументом на Земле. 615 00:46:11,000 --> 00:46:12,640 Отпусти меня, чувак! 616 00:46:12,880 --> 00:46:15,760 Есть еще один. Добро пожаловать в цирк. 617 00:46:17,080 --> 00:46:18,560 Получите порцию этого парня. 618 00:46:18,880 --> 00:46:21,800 Не оставляй меня здесь, не оставляй меня с ними! 619 00:46:22,000 --> 00:46:25,120 Не плачь, мы испытали то же самое. 620 00:46:25,480 --> 00:46:27,760 Не кричи, ты рисуешь слишком много внимания. 621 00:46:27,960 --> 00:46:29,800 Он робот. 622 00:46:30,280 --> 00:46:33,720 Возьми его с собой на кухню, из него получится хороший кухонный робот. 623 00:46:33,920 --> 00:46:37,800 Не создавай проблем. Он робот, андроид. 624 00:46:38,320 --> 00:46:40,440 Действительно? Привет, Робот. 625 00:46:41,720 --> 00:46:42,640 Привет. 626 00:46:42,920 --> 00:46:44,120 Ты робот? 627 00:46:44,320 --> 00:46:45,320 Да. 628 00:46:45,640 --> 00:46:46,920 Итак, что ты здесь делаешь? 629 00:46:47,200 --> 00:46:48,880 Командир Логар наказал меня. 630 00:46:49,120 --> 00:46:51,360 Командир Логар? Я надеру ему задницу. 631 00:46:51,640 --> 00:46:54,440 Вот, возьми один. Как тебя зовут? 632 00:46:54,720 --> 00:46:56,680 216. 633 00:46:56,960 --> 00:46:58,800 216? Что это такое? 634 00:46:59,160 --> 00:47:04,240 Обновленная модель 215. 2. Поколение, 16-й сегмент, улучшаемый интеллект. 635 00:47:04,520 --> 00:47:07,760 И высокая мобильность, 7 часов аудио и видео записи. 636 00:47:08,280 --> 00:47:11,920 Аудиозапись? Означает ли это что вы можете получить откуда угодно? 637 00:47:12,280 --> 00:47:14,080 Что это за разговор? 638 00:47:14,360 --> 00:47:16,440 Ну а что еще спросить у робота? 639 00:47:18,080 --> 00:47:20,760 Хотите выпить? Вы голодны? 640 00:47:22,280 --> 00:47:25,120 Такая жалость... Он заключенный, как и мы. 641 00:47:25,360 --> 00:47:27,960 Робот, но всё равно убогий. Эта штука выходит? 642 00:47:28,200 --> 00:47:29,720 Я полностью отсоединен. 643 00:47:29,960 --> 00:47:32,280 Действительно? Это грустно, чувак. 644 00:47:32,600 --> 00:47:34,960 Эй, ребята. Почему бы тебе не сказать добро пожаловать? Парень плачет. 645 00:47:35,200 --> 00:47:36,680 - Добро пожаловать, приятель. - Добро пожаловать. 646 00:47:37,120 --> 00:47:39,080 Возможно, он запрограммирован плакать. 647 00:47:39,320 --> 00:47:41,240 Это так грустно, посмотри на него. 648 00:47:41,440 --> 00:47:44,040 Я Фарук, Боб Марли Фарук. 649 00:47:44,240 --> 00:47:45,160 Привет. 650 00:47:45,400 --> 00:47:47,480 Можешь ли ты фотографировать? также? 651 00:47:47,680 --> 00:47:49,000 Прошу прощения? 652 00:47:49,200 --> 00:47:51,320 Неважно. Скажите добро пожаловать, люди. 653 00:47:51,680 --> 00:47:54,760 Не делайте различий. Робот или нет, все равны. 654 00:47:56,480 --> 00:47:59,080 - Добро пожаловать. Я Ариф.. - Привет, 216. 655 00:48:27,040 --> 00:48:29,000 Я ем красное мясо? 656 00:48:29,400 --> 00:48:30,960 Мне очень жаль, сэр. 657 00:48:33,840 --> 00:48:35,560 Почему ты не ешь, Чеку? 658 00:48:35,800 --> 00:48:37,000 У меня нет аппетита. 659 00:48:37,240 --> 00:48:39,400 у меня есть новости который оживит ваш аппетит. 660 00:48:39,600 --> 00:48:40,880 Логар мертв? 661 00:48:41,120 --> 00:48:42,960 Моя забавная дочка. 662 00:48:43,160 --> 00:48:45,240 Ты выйдешь замуж за сына Вумара Тимара. 663 00:48:45,440 --> 00:48:46,880 Сын Вумара Тимар? 664 00:48:47,080 --> 00:48:50,480 Да, Тимар. Более того, Сын Вумара Тимар. 665 00:48:51,000 --> 00:48:53,920 Логар сказал, что вы двое были влюблены, но... 666 00:48:54,320 --> 00:48:57,160 Я не люблю ни Логара, ни кого-либо еще. Горанский человек. 667 00:48:57,400 --> 00:48:59,320 Я не собираюсь жениться. 668 00:49:09,600 --> 00:49:12,640 У нас есть ситуация, нам нужно немедленно встретиться. 669 00:49:12,880 --> 00:49:13,880 Что случилось? 670 00:49:14,120 --> 00:49:17,000 Это очень серьезно, нам нужно пойти в большой зал. 671 00:49:26,280 --> 00:49:30,840 Если это хотя бы приблизится к нашему планеты, это может привести к исчезновению жизни на Горе. 672 00:49:31,040 --> 00:49:32,680 Что происходит, Верховный Точа? 673 00:49:32,920 --> 00:49:35,280 Большая опасность, Логар... Огненный шар. 674 00:49:35,560 --> 00:49:39,720 Шар в форме огня или огонь в форме шара, верно? 675 00:49:40,280 --> 00:49:42,640 Мы решили использовать священные камни. 676 00:49:43,120 --> 00:49:45,800 Вы одобряете как военное крыло? 677 00:49:46,000 --> 00:49:49,480 Неужели нет другого варианта? Я думаю, что камни должны быть последним средством. 678 00:49:49,680 --> 00:49:51,000 У нас нет выбора. 679 00:49:51,240 --> 00:49:53,600 Это естественно, что я думаю иначе потому что я солдат. 680 00:49:53,800 --> 00:49:56,560 Я очень хорошо знаю, как это отправить огненный шар обратно туда, откуда он пришел. 681 00:49:56,880 --> 00:50:01,760 Мы не сомневаемся в твоей храбрости, Логар. но нам придется попробовать священные камни. 682 00:50:02,040 --> 00:50:03,600 Вам виднее, сэр. 683 00:50:04,640 --> 00:50:05,960 Принесите священные камни. 684 00:50:06,160 --> 00:50:07,560 Пусть будет так. 685 00:50:27,640 --> 00:50:29,600 Руководство отсутствует. 686 00:50:30,720 --> 00:50:31,800 Как это ощущается, а? 687 00:50:32,360 --> 00:50:33,680 Почему? 688 00:50:34,120 --> 00:50:36,320 Думаю, это конец. 689 00:50:36,560 --> 00:50:38,160 Мы обречены. 690 00:50:38,600 --> 00:50:40,440 Мне нужны все полномочия, настоятель Точа. 691 00:50:40,640 --> 00:50:43,000 - Что ты можешь сделать? - «Что ты можешь сделать?» 692 00:50:43,520 --> 00:50:45,280 Дай мне один час. 693 00:50:46,600 --> 00:50:47,920 Логар, ло... 694 00:50:51,320 --> 00:50:53,480 Что мы собираемся делать? Мне подготовить корабль? 695 00:50:53,680 --> 00:50:56,280 Возьмите себя в руки! Какой корабль? Будь умницей, приходи. 696 00:51:00,760 --> 00:51:03,960 Мы будем сидеть и смотреть, как огненный шар приближается? 697 00:51:04,160 --> 00:51:07,640 Очень жаль, что инструкция священных камней отсутствует. 698 00:51:07,920 --> 00:51:10,160 Конечно, не так ли? 699 00:51:10,440 --> 00:51:12,040 Что ты делаешь, Логар? 700 00:51:12,320 --> 00:51:13,960 Что ты думаешь, идиот? 701 00:51:14,240 --> 00:51:16,840 Ты веришь, что мой отец послал этот огненный шар? 702 00:51:17,400 --> 00:51:19,080 Вы играете с огнем. 703 00:51:19,320 --> 00:51:21,200 Не играй со мной в словесные игры, придурок! 704 00:51:21,480 --> 00:51:22,640 Чудак? 705 00:51:23,000 --> 00:51:25,680 Другого способа привлечь внимание нет от этого мужика Точи и его девушки. 706 00:51:25,920 --> 00:51:27,640 Я настроил его как часы... 707 00:51:28,960 --> 00:51:30,480 - Ты видишь это? - Да. 708 00:51:30,680 --> 00:51:32,840 Я остановлю огненный шар этим. 709 00:51:33,080 --> 00:51:35,720 И этот старый пердун собирается отдать свою дочь мне. И Гора. 710 00:51:36,280 --> 00:51:37,720 Ты потрясающий, Логар. 711 00:51:38,000 --> 00:51:39,400 Я? 712 00:51:41,040 --> 00:51:43,320 Сообщите этому чудаку о наших условиях немедленно. 713 00:51:43,560 --> 00:51:44,480 Да, сэр. 714 00:51:44,720 --> 00:51:46,440 У нас мало времени. 715 00:51:46,760 --> 00:51:49,160 Логар, будь осторожен с этим выстрелом. 716 00:51:49,360 --> 00:51:50,880 Я горстка? 717 00:52:02,680 --> 00:52:05,320 Чеку, я не могу поверить, что это ты! 718 00:52:05,520 --> 00:52:07,640 Твой прогноз сбылся, Я выхожу замуж. 719 00:52:07,840 --> 00:52:08,880 Что? 720 00:52:10,760 --> 00:52:12,040 С кем? 721 00:52:12,360 --> 00:52:16,040 Все перепутано. Огненный шар приближается к Горе, 216. 722 00:52:16,320 --> 00:52:18,880 Это может быть наша последняя встреча. 723 00:52:19,080 --> 00:52:22,000 Мой отец заключил сделку с Логар, если он сможет остановить огненный шар... 724 00:52:22,200 --> 00:52:26,840 ...Мне придется выйти за него замуж. В любом случае я мертв. 725 00:52:27,600 --> 00:52:29,000 Не говорите глупостей! 726 00:52:29,240 --> 00:52:31,640 - Я скучаю по тебе, 216. - Я тоже. 727 00:52:31,880 --> 00:52:33,360 Время посещения закончилось. 728 00:52:33,640 --> 00:52:34,840 Пожалуйста, не грусти. 729 00:52:35,080 --> 00:52:36,320 Не забывай меня, 216. 730 00:52:36,560 --> 00:52:37,960 Возможно, он не сможет это остановить. 731 00:52:38,560 --> 00:52:40,360 ''Может быть, он не сможет это остановить''?! 732 00:52:43,280 --> 00:52:45,600 Выключите это. Что это за дерьмо? 733 00:52:45,880 --> 00:52:47,240 Давай, брат. 734 00:52:47,600 --> 00:52:50,000 - Ребята смотрят... - Тебе совсем не стыдно? 735 00:53:00,320 --> 00:53:03,080 Ариф, Боб, вы все умрете. 736 00:53:03,440 --> 00:53:05,520 Мы все равно не живем. Что случилось? 737 00:53:05,720 --> 00:53:08,200 Включите телевизор. Большой огненный шар приближается к Горе.. 738 00:53:08,480 --> 00:53:10,680 Планета может сгореть за один час. 739 00:53:10,880 --> 00:53:14,280 - Пусть горит. Это забота горанцев. - Мы на Горе, чувак. 740 00:53:14,720 --> 00:53:16,920 Да, верно. Давайте посмотрим, что это такое. 741 00:53:17,320 --> 00:53:20,360 Приближающийся огненный шар 10.000 ведонов в диаметре... 742 00:53:20,600 --> 00:53:23,160 ...и может стереть Гору небесная карта. 743 00:53:23,400 --> 00:53:26,920 Административный совет Горана заявил что руководство по священным камням... 744 00:53:27,120 --> 00:53:29,440 ...отсутствует и поэтому Командира Логара... 745 00:53:29,640 --> 00:53:32,640 ...система уничтожения будет использоваться. 746 00:53:32,880 --> 00:53:34,320 Это Пятый Элемент.... 747 00:53:34,680 --> 00:53:36,440 После метеоритного дождя 4000 лет назад... 748 00:53:36,680 --> 00:53:38,760 Это Пятый Элемент. Фильм Брюса Уиллиса. 749 00:53:38,960 --> 00:53:40,960 Вот этот огненный шар и он кладет священные камни... 750 00:53:41,320 --> 00:53:43,720 Вот и все. Брюс Уиллис, этот невысокий, лысый парень... 751 00:53:45,080 --> 00:53:49,600 Лидеры Горы и Командора Логар в Священной палате. 752 00:53:49,800 --> 00:53:52,400 Уважаемые Горанцы! Я командир Логар! 753 00:53:52,800 --> 00:53:57,000 Я всегда готов пожертвовать своей жизнью за Гору! 754 00:53:57,240 --> 00:54:00,600 Из-за большого несчастья мы не можем использовать священные камни... 755 00:54:00,840 --> 00:54:05,520 ...но с этой гипероптической сосудистой системой морозильник, который подготовили мои инженеры... 756 00:54:05,760 --> 00:54:07,440 ...Я спасу тебя от этой катастрофы... 757 00:54:07,640 --> 00:54:09,680 Чушь собачья. Прежде всего нет такого гаджета... 758 00:54:09,880 --> 00:54:12,440 Ему просто нужно положить камни на свои места. 759 00:54:12,760 --> 00:54:14,000 Заткнись, Ариф. 760 00:54:15,320 --> 00:54:17,200 Гипероптическая сосудистая морозильная камера! 761 00:54:17,640 --> 00:54:18,800 Что? 762 00:54:21,120 --> 00:54:23,920 Мы все очень напряжены и грустно. 763 00:54:24,160 --> 00:54:28,520 Теперь я остановлю этот чертов огненный шар. и приглашаю вас всех на мою свадьбу. 764 00:54:32,600 --> 00:54:35,720 - Берегите головы. - Он просто хвастается. 765 00:54:36,040 --> 00:54:37,480 За Гору! 766 00:54:47,640 --> 00:54:49,240 Просто встряхните его немного. 767 00:54:49,520 --> 00:54:51,240 Логар, ты с нами играешь? 768 00:54:51,480 --> 00:54:53,400 Я делаю все, что могу, сэр. 769 00:54:53,640 --> 00:54:56,400 - Ты играл с его батарейками? - Может быть, его оставили включенным? 770 00:54:56,760 --> 00:54:58,360 Давай, давай. 771 00:54:58,920 --> 00:55:03,160 Он не собирается это останавливать. Робот, у меня есть идея. 772 00:55:03,680 --> 00:55:05,080 Ты можешь отвезти меня туда? 773 00:55:05,320 --> 00:55:07,680 - Попробуйте вентиляцию. - Я больше на это не куплюсь! 774 00:55:07,920 --> 00:55:09,720 Священная Палата. Пойдем со мной. 775 00:55:15,360 --> 00:55:17,200 Не паникуйте, не паникуйте. 776 00:55:20,160 --> 00:55:21,960 Как вам не стыдно! 777 00:55:22,160 --> 00:55:24,360 - Может быть, часть отвалилась? - Который из? 778 00:55:24,560 --> 00:55:27,160 Если мы выключим его и включим снова за него могут взимать плату. 779 00:55:27,600 --> 00:55:29,440 Огненный шар приближается, чувак! 780 00:55:29,840 --> 00:55:32,000 Ну и что? Мой отец отправил это? 781 00:55:32,920 --> 00:55:34,800 - Снимите очки. - Здесь. Ну и что? 782 00:55:35,480 --> 00:55:37,200 - Командир Логар. - Да, дорогой. 783 00:55:37,440 --> 00:55:39,960 - Объект приближается, сэр. - Кто ты? 784 00:55:40,160 --> 00:55:43,120 Убирайся! Вне! Пожалуйста, иди! 785 00:55:44,160 --> 00:55:45,480 Уйди с моей дороги, коротышка! 786 00:55:46,080 --> 00:55:47,360 Приветствую, начальники! 787 00:55:47,560 --> 00:55:48,920 Кто ты, черт возьми? Возьмите его! 788 00:55:49,120 --> 00:55:50,280 Логар! 789 00:55:50,960 --> 00:55:52,960 Заткнись, болван. Мы знаем, кто ты. 790 00:55:53,160 --> 00:55:54,480 ты хочешь спасти свою планету? 791 00:55:54,680 --> 00:55:55,640 Кто ты? 792 00:55:55,840 --> 00:55:58,040 Ууууу кто. Какая разница? 793 00:55:58,240 --> 00:56:00,760 Принесите священные камни. Я знаю как избавиться от огненного шара. 794 00:56:00,960 --> 00:56:02,160 Ты оракул? 795 00:56:02,360 --> 00:56:05,040 Какой оракул, чувак... Капитан, скажи этому придурку, чтобы он заткнулся. 796 00:56:05,280 --> 00:56:06,400 Если бы у него были мозги... 797 00:56:06,640 --> 00:56:08,720 ...он понял, что эти камни символизируют 4 стихии. 798 00:56:09,000 --> 00:56:10,600 - Символизировать? - Да, конечно. 799 00:56:10,800 --> 00:56:13,320 4 стихии природы. Огонь, вода, земля, дерево. 800 00:56:13,560 --> 00:56:14,640 Древесина? 801 00:56:14,880 --> 00:56:16,480 Почему ты обиделся? 802 00:56:16,880 --> 00:56:18,160 4 стихии природы... 803 00:56:18,360 --> 00:56:20,080 Огонь, земля и вода - это просто... Просто принеси мне немного дров. 804 00:56:20,320 --> 00:56:21,360 Разве это не был воздух? 805 00:56:21,680 --> 00:56:23,160 Я сказал элементы природы. 806 00:56:23,360 --> 00:56:24,720 Он может быть прав, сэр. 807 00:56:24,960 --> 00:56:26,400 Это пленник с Земли... 808 00:56:26,600 --> 00:56:28,280 Ты собираешься доверить ему будущее Горы? 809 00:56:28,720 --> 00:56:31,360 Нет, он тебе поверит. Ребята, не беси меня, принеси камни. 810 00:56:31,600 --> 00:56:33,160 Ты уверен, что сможешь остановить это? 811 00:56:33,360 --> 00:56:35,040 Неважно. У меня есть условие. 812 00:56:35,280 --> 00:56:37,640 После того, как я спасу планету ты освободишь меня и моих друзей. 813 00:56:38,240 --> 00:56:41,080 Иметь дело! Принесите камни. 814 00:56:42,400 --> 00:56:44,440 Ты привез этого парня в Гору, да? 815 00:56:44,680 --> 00:56:46,400 Забудь об этом, может быть он не может это остановить. 816 00:56:46,640 --> 00:56:48,600 «Не могу это остановить»? Что я только что сказал? 817 00:56:49,400 --> 00:56:50,840 Нам конец. 818 00:56:51,480 --> 00:56:54,440 Да, 4 стихии природы. 819 00:56:54,640 --> 00:56:56,000 10 минут на эффект. 820 00:56:56,240 --> 00:56:57,640 Не напрягайте меня здесь...! 821 00:56:57,880 --> 00:56:59,080 4 стихии природы... 822 00:56:59,280 --> 00:57:02,160 Огонь, вода, земля, дерево. А теперь принеси мне немного дров. 823 00:57:03,960 --> 00:57:05,920 Будет ли это работать? 824 00:57:09,360 --> 00:57:12,120 Вот так. Наш первый элемент. 825 00:57:12,840 --> 00:57:13,760 Древесина. 826 00:57:18,000 --> 00:57:19,240 Нет, земля. 827 00:57:29,680 --> 00:57:32,200 Наш второй элемент – дерево. 828 00:57:35,720 --> 00:57:37,480 Неа. Огонь. Всего секунду. 829 00:57:43,200 --> 00:57:45,640 И наша 3. стихия... Дерево. 830 00:57:53,280 --> 00:57:55,680 Слушай, ты уверен, что это не воздух? 831 00:57:55,880 --> 00:57:57,040 Нет, вода. Минуточку! 832 00:57:58,280 --> 00:57:59,600 Он плюнул на священный камень! 833 00:57:59,800 --> 00:58:01,920 Что я должен был сделать, копать воду? 834 00:58:02,320 --> 00:58:04,720 И наш последний элемент... дерево! 835 00:58:08,200 --> 00:58:10,080 Нет... Это воздух. Кто-то сказал просто воздух! 836 00:58:11,200 --> 00:58:13,800 Это не дерево. Не придумывайте элементы. 837 00:58:14,880 --> 00:58:15,960 Воздух. 838 00:58:24,240 --> 00:58:28,160 Ну, мы узнали и увидели много элементов. 839 00:58:28,440 --> 00:58:31,800 Теперь самая сложная часть. Ты будешь надо найти мне девушку. 840 00:58:32,040 --> 00:58:35,040 Я поцелую ее посреди 4 стихии и огненный шар остановится. 841 00:58:35,280 --> 00:58:36,760 Например, эта девушка. 842 00:58:36,960 --> 00:58:38,360 Какого черта ты говоришь, идиот? 843 00:58:38,560 --> 00:58:41,160 Девушка придет сюда! Иначе я отключу элементы! 844 00:58:42,840 --> 00:58:43,760 Отец! 845 00:58:44,040 --> 00:58:45,720 Улучшенная Точа, Я не позволю этого. 846 00:58:46,000 --> 00:58:48,440 Что у тебя в голове, Логар? мы все умрем? 847 00:58:48,720 --> 00:58:50,280 Ребята, огненный шар! 848 00:58:51,480 --> 00:58:54,440 Позвольте ей сделать это. Мы позаботимся о нем позже. 849 00:58:54,800 --> 00:58:56,640 Давай, или я выключу его. 850 00:59:19,640 --> 00:59:20,600 Ваше имя? 851 00:59:20,800 --> 00:59:21,680 Чеку. 852 00:59:21,920 --> 00:59:23,920 Я Ариф. Ты отсюда? 853 00:59:24,120 --> 00:59:25,200 Да. 854 00:59:25,840 --> 00:59:27,960 Ты в школе? Какой год? 855 00:59:28,800 --> 00:59:30,880 Платье твое красивое, ты принцесса? 856 00:59:31,120 --> 00:59:32,160 Вроде того. 857 00:59:32,720 --> 00:59:34,400 Я должен тебя поцеловать. 858 00:59:35,680 --> 00:59:36,720 Я знаю. 859 00:59:36,920 --> 00:59:38,200 Должен ли я? 860 00:59:39,320 --> 00:59:40,720 Одна минута, чтобы повлиять. 861 00:59:40,920 --> 00:59:43,920 Всего минуту. На самом деле... 862 00:59:44,520 --> 00:59:46,880 Целуя незнакомца, Я не знаю, но может быть... 863 00:59:47,360 --> 00:59:49,160 Это странно, но знаешь, огненный шар... 864 00:59:49,400 --> 00:59:50,800 Вы любите свою планету? 865 00:59:51,040 --> 00:59:52,040 Да. 866 00:59:52,240 --> 00:59:55,960 Я тоже люблю свою планету. Я это очень люблю, но... 867 00:59:58,440 --> 01:00:01,240 10... 9... 8... 868 01:00:01,520 --> 01:00:03,760 7... 6... 5... 869 01:00:04,120 --> 01:00:07,760 4... 3... 2... 1... 870 01:00:29,760 --> 01:00:32,880 Хватит этой ерунды! Плакуматы, арестуйте его. 871 01:00:33,240 --> 01:00:35,360 Зачем? Я спас планету. 872 01:00:36,320 --> 01:00:37,960 Не верьте этому мусору! 873 01:00:38,200 --> 01:00:40,680 Ты думаешь, что ты умный, ты не землянин? 874 01:00:41,080 --> 01:00:42,760 Вы хотите захватить Гору. 875 01:00:43,000 --> 01:00:44,800 Разве у нас не было договора? 876 01:00:45,080 --> 01:00:48,720 Этот дурак пустил тебе пыль в глаза. Я должен подумать о безопасности Горы. 877 01:00:48,920 --> 01:00:50,600 Я возьму на допрос позже. Уберите его! 878 01:00:50,800 --> 01:00:53,120 Какой-то ты эйлен. Ты нарушаешь нашу сделку. 879 01:00:53,360 --> 01:00:56,720 Теперь, когда мы избавились от огненного шара посланный этим глупым землянином... 880 01:00:56,960 --> 01:01:00,680 ...Я хотел бы пригласить вас всех на мой свадьба. Он не причинил тебе вреда, не так ли? 881 01:01:03,920 --> 01:01:07,160 Забудьте о сделке. Никакой свадьбы не будет. 882 01:01:07,360 --> 01:01:08,560 Действительно? 883 01:01:10,640 --> 01:01:13,680 Потом я выложу эти фото по всему городу Гора. 884 01:01:37,360 --> 01:01:39,040 Пожалуйста, не преувеличивайте. 885 01:01:39,280 --> 01:01:40,920 Браво, Ариф! Ты спас нас всех. 886 01:01:41,160 --> 01:01:43,440 Да, конечно. Вы видели как со мной обращались. 887 01:01:43,640 --> 01:01:45,120 Это был потрясающий поцелуй с девушкой. 888 01:01:45,360 --> 01:01:47,360 Бросай японца. Не действуй мне на нервы... 889 01:01:47,760 --> 01:01:50,200 Мне очень жаль, Ариф. Если бы я знал, что они это сделают... 890 01:01:50,520 --> 01:01:52,640 - Где ты был? - Вентиляция. 891 01:01:52,920 --> 01:01:55,240 Ты, Робот, кроме тебя все эти ребята бесполезны. 892 01:01:55,520 --> 01:01:57,160 Ты и девушка. Забудьте обо всем остальном. 893 01:01:57,360 --> 01:01:59,440 - Ты видел, как она на тебя посмотрела? - Нет. Как она выглядела? 894 01:01:59,720 --> 01:02:03,720 Мы видели все это по телевизору, она действительно проверяла тебя. 895 01:02:04,000 --> 01:02:06,760 Как вам не стыдно. Ты должен был ударить когда ты увидел, как мы целуемся. 896 01:02:06,960 --> 01:02:08,680 Дай мне покурить. 897 01:02:13,720 --> 01:02:15,320 Они женятся на этой девушке? к этой булавочной головке? 898 01:02:15,560 --> 01:02:16,720 Она не хочет. 899 01:02:16,960 --> 01:02:19,240 Ну как она могла? Это странно. 900 01:02:19,520 --> 01:02:22,200 Эта девушка инопланетянка и этот сутенер тоже. 901 01:02:22,560 --> 01:02:27,360 Тогда они говорят, что инопланетяне злые. Она как ангел. 902 01:02:27,560 --> 01:02:29,240 Вы знаете линию, инопланетянин говорит... 903 01:02:29,480 --> 01:02:31,960 ...''Привет, землянин, мы друзья.'' Если бы эта девушка сказала это, все было бы в порядке. 904 01:02:32,160 --> 01:02:34,440 Но этот пидор... Смотри, как он заставляет меня ругаться, как моряк. 905 01:02:34,680 --> 01:02:37,400 Я кричал там. я был тем кто положил камни... 906 01:02:37,600 --> 01:02:39,680 ...но он важничает как будто он командир. 907 01:02:39,920 --> 01:02:40,880 Он командир! 908 01:02:41,120 --> 01:02:43,640 Могло бы быть, но сначала ему нужно будь человеком. Что это за воздух... 909 01:02:43,840 --> 01:02:46,720 И он говорит: «Уберите его». Я его обязательно вытащу. 910 01:02:46,920 --> 01:02:49,960 Нет, приятель... Это не инопланетность. Это должно идти изнутри. 911 01:02:50,160 --> 01:02:52,680 Другой парень — животное. Девушка похожа на ангела. 912 01:02:52,880 --> 01:02:54,120 Это тоже не было целью? 913 01:02:57,520 --> 01:02:59,520 Я снова промахнулся? 914 01:02:59,760 --> 01:03:01,880 Это тоже не было целью? 915 01:03:02,080 --> 01:03:04,320 - Это не было целью? - Это было! 916 01:03:10,960 --> 01:03:15,200 Я доверяю себя твоему справедливость и человечность, ваша честь. 917 01:03:20,440 --> 01:03:22,160 Чеку, дитя мое. 918 01:03:23,320 --> 01:03:25,280 Я влюблен, мама. 919 01:03:26,560 --> 01:03:28,120 С землянином? 920 01:03:28,520 --> 01:03:30,480 Было ли это так очевидно? 921 01:03:33,400 --> 01:03:34,920 Точно так же, как я. 922 01:03:35,280 --> 01:03:37,760 Смотри, мама. Ариф мой... Я влюбилась в него первой. 923 01:03:38,120 --> 01:03:40,720 Я не говорю об Арифе, Чеку. 924 01:03:40,960 --> 01:03:43,720 Я случайно влюбился и с не-Гораном тоже. 925 01:03:43,960 --> 01:03:46,320 Ты любил кого-то с другой планеты? 926 01:03:47,200 --> 01:03:52,320 Да. я даже был уверен что он безумно любил меня. 927 01:03:54,800 --> 01:03:57,760 Я не знаю, как это сказать. 928 01:03:59,480 --> 01:04:02,160 - Твой отец не Точа. - Что? 929 01:04:02,360 --> 01:04:05,720 Точа не твой настоящий отец. Твой отец был совсем другим. 930 01:04:06,800 --> 01:04:09,200 Он выделялся среди остальных. 931 01:04:12,000 --> 01:04:13,120 Папа! 932 01:04:16,400 --> 01:04:19,560 Это не я. Твой отец землянин, Чеку. 933 01:04:19,760 --> 01:04:20,640 Что? 934 01:04:20,880 --> 01:04:22,640 Рендрой единственный кто знает нашу тайну. 935 01:04:22,880 --> 01:04:25,600 Твой отец скрывался от правосудия за пределами Горы в течение многих лет. 936 01:04:25,800 --> 01:04:29,600 Он всегда хотел нас забрать на Землю... но тщетно. 937 01:04:30,680 --> 01:04:33,040 Скажи мне, где мой отец. 938 01:04:34,760 --> 01:04:37,720 В Негни. Что ты делаешь? 939 01:04:38,080 --> 01:04:39,280 Я еду к отцу. 940 01:04:39,560 --> 01:04:42,600 Я бы предпочел вернуться на Землю с мой отец, чем жениться на этом подонке Логаре. 941 01:04:42,800 --> 01:04:45,240 Негни снаружи Защитный щит Горы. 942 01:04:45,440 --> 01:04:47,960 Чеку, ты не можешь идти один. 943 01:04:48,520 --> 01:04:50,720 Тогда ты поможешь мне, Рендрой. 944 01:04:52,440 --> 01:04:54,960 Такая девушка, и когда ты посмотри на нее издалека... 945 01:04:55,200 --> 01:04:58,320 ...она слишком терпима, чтобы быть инопланетянкой. Например, мы поцеловались. 946 01:04:58,560 --> 01:05:01,000 - Она ничего не сделала... - Она спасала свою планету, чувак. 947 01:05:01,360 --> 01:05:04,840 Был электричество между нами! 948 01:05:05,160 --> 01:05:07,320 Что-то произошло. Поцеловала бы она тебя? 949 01:05:07,640 --> 01:05:08,560 Конечно. 950 01:05:08,760 --> 01:05:12,120 Убирайся отсюда. я бы не поцеловал тебя даже если Земля была в огне. 951 01:05:12,600 --> 01:05:14,640 Ты что, злишься? 952 01:05:15,280 --> 01:05:18,640 Ариф лик, Ариф лик, У вас есть посетитель. 953 01:05:18,920 --> 01:05:21,640 Девушка здесь! Клянусь, это та девушка. 954 01:05:21,960 --> 01:05:23,000 Как я выгляжу? 955 01:05:23,240 --> 01:05:24,520 Хорошо, встаньте прямо! 956 01:05:24,720 --> 01:05:27,320 О боже, меня трясет. Дай мне эту розу. Я ухожу. 957 01:05:30,880 --> 01:05:31,600 Привет! 958 01:05:35,360 --> 01:05:37,920 Это был ты, существо? Какое зло ты планируешь для меня на этот раз? 959 01:05:38,160 --> 01:05:40,800 Прежде всего я хотел бы извинись как Горан. 960 01:05:41,200 --> 01:05:42,440 Как дела? 961 01:05:42,760 --> 01:05:45,160 Не думай, что я одобряю Позиция Логара. 962 01:05:45,400 --> 01:05:47,160 Ты большой герой, Ариф. 963 01:05:47,400 --> 01:05:51,200 Возьми этот пропуск, это вытащит тебя отсюда. 964 01:05:51,520 --> 01:05:54,240 Если это очередной трюк Я не прощу тебя. 965 01:05:54,440 --> 01:05:56,480 Не смешите... У нас нет времени... 966 01:05:56,760 --> 01:05:59,000 Эта карта доставит вас в пункт утилизации отходов. 967 01:05:59,200 --> 01:06:01,960 Тебе придется бежать раньше Логар позаботится о тебе. 968 01:06:02,280 --> 01:06:07,120 Чеку, будет ждать тебя снаружи. Возьми позаботься о ней, не оставляй ее одну. 969 01:06:07,560 --> 01:06:10,080 Существо, ты единственный человек среди них. 970 01:06:10,280 --> 01:06:13,200 Ты порядочный парень, спасибо. У меня есть вопрос... 971 01:06:13,520 --> 01:06:16,080 - Что случилось с твоим лицом? - Что у меня с лицом? 972 01:06:16,280 --> 01:06:17,600 Вот о чем я спрашиваю. 973 01:06:17,880 --> 01:06:19,760 Боже мой, в этом что-то есть. 974 01:06:20,040 --> 01:06:21,520 В любом случае, берегите себя. 975 01:06:24,760 --> 01:06:25,600 Пока. 976 01:06:26,600 --> 01:06:29,280 Эта собака получит ни хлеба, ни воды. 977 01:06:30,240 --> 01:06:32,360 Если бы Рендрой сказал это ты можешь доверять ему. 978 01:06:32,600 --> 01:06:35,840 Он отличается от остальных, действительно, он из Анарши. 979 01:06:36,200 --> 01:06:39,400 Ариф, поумней. Какой склад мусора, какая девушка? 980 01:06:39,720 --> 01:06:41,720 Они тянут тебя за ногу. 981 01:06:42,040 --> 01:06:44,480 Но он говорит, что Рендрой из Анарши. 982 01:06:45,040 --> 01:06:48,960 Анаршаны никогда не лгут. И они лучше всех умеют хранить секреты. 983 01:06:51,600 --> 01:06:55,640 Двигайтесь дальше, все в порядке. Смотри, у меня есть пропуск... 984 01:06:55,920 --> 01:06:58,400 Я ухожу отсюда. Кто хочет, тоже может прийти. 985 01:06:58,760 --> 01:06:59,880 Я внутри. 986 01:07:00,760 --> 01:07:04,120 Я пойду с тобой к выходу. Возможно, я смогу быть полезен. 987 01:07:04,400 --> 01:07:08,440 Это дух. Делай свое дело, не позволяй двери поразить нас. 988 01:07:09,520 --> 01:07:10,520 Приходить. 989 01:08:27,200 --> 01:08:29,040 Парень у двери. Что теперь? 990 01:08:29,640 --> 01:08:31,560 Отвлеки его, я приду сзади. 991 01:08:31,800 --> 01:08:33,080 Что это за идея? 992 01:08:33,320 --> 01:08:34,280 Пойдем! 993 01:08:43,600 --> 01:08:46,440 - Здравствуйте, сэр. - Что ты здесь делаешь? 994 01:08:48,040 --> 01:08:50,440 Приходи, дорогая. Здравствуйте, еще раз. 995 01:08:51,560 --> 01:08:56,160 Наш друг заболел. Ему осталось жить всего 3 месяца. 996 01:08:58,560 --> 01:09:02,280 Собираем деньги на его операцию и мы продаем эти открытки. 997 01:09:03,160 --> 01:09:06,200 Все, начиная от повара, до того, как Супериор купил один.. 998 01:09:06,840 --> 01:09:11,160 - Плати сколько хочешь. - Какие карты? Какой начальник? 999 01:09:11,680 --> 01:09:13,040 Этот превосходный... 1000 01:09:14,160 --> 01:09:16,560 Ублюдок. Он проводит нас через допрос за небольшое пожертвование. 1001 01:09:16,880 --> 01:09:19,880 Откройтесь. Хотите открытки? 1002 01:09:21,520 --> 01:09:23,440 - Пойдем! - Пока, я не приду. 1003 01:09:23,800 --> 01:09:26,120 Боб, будь умным... мы можем вернуться на Землю. 1004 01:09:26,360 --> 01:09:28,800 Ты действительно думаешь, что сможешь добраться до Земли? 1005 01:09:29,040 --> 01:09:33,840 Не стесняйся... послушай человека. Беги немедленно и найди меня. 1006 01:09:35,000 --> 01:09:36,080 Кто это? 1007 01:09:36,400 --> 01:09:39,440 Это не похоже ни на что ваши научно-фантастические фильмы. Пойдем. 1008 01:09:41,600 --> 01:09:44,480 Он продолжал говорить: «Ну, давай». Его зовут Гаравел. 1009 01:09:44,720 --> 01:09:46,920 - Гаравел? - Это все напрасно. 1010 01:09:47,200 --> 01:09:50,000 Так появится ли он в корона света, если бы это было напрасно? 1011 01:09:50,240 --> 01:09:51,640 Сначала нам нужно найти девушку. 1012 01:09:51,880 --> 01:09:54,280 Еще есть девушка. Вы делаете это слишком сложным. 1013 01:09:54,520 --> 01:09:57,240 Не жалуйтесь на все. Ты портишь приключение. 1014 01:09:57,480 --> 01:10:00,120 - Я не люблю приключения. - Значит, ты не любишь приключения? 1015 01:10:00,360 --> 01:10:02,240 Позвольте мне дать вам тогда краткий обзор. 1016 01:10:02,480 --> 01:10:04,000 Вы пишете сценарии для фильмов для взрослых. 1017 01:10:04,200 --> 01:10:07,520 У вас есть регги-бар в Кушадасе. Ты в другой галактике, как пленник. 1018 01:10:07,760 --> 01:10:09,080 У вас есть друзья-роботы. 1019 01:10:09,360 --> 01:10:11,800 В качестве еды вы получаете маленькие таблетки. И ты не любишь приключения? 1020 01:10:12,040 --> 01:10:13,800 Поздравляем! 1021 01:10:14,040 --> 01:10:15,600 Почему ты смеешься? 1022 01:10:15,880 --> 01:10:18,760 Возможно, он запрограммирован на смех. Дай мне 5. Поехали. 1023 01:10:22,720 --> 01:10:24,200 Иди сюда. 1024 01:10:26,320 --> 01:10:27,880 О, нет. Другой путь. 1025 01:10:29,480 --> 01:10:31,520 Итак, ты любишь приключения, да? 1026 01:10:31,720 --> 01:10:34,440 Давайте не будем спорить, пожалуйста. Я не вошел, потому что испугался. 1027 01:10:40,720 --> 01:10:42,520 216, Ариф, я здесь. 1028 01:10:44,040 --> 01:10:47,080 ''216 и Ариф!'' У меня только развратные цели. 1029 01:10:47,280 --> 01:10:49,000 Чеку, мой дорогой! 1030 01:10:51,640 --> 01:10:53,960 Как ты... Спасибо, что спас меня. 1031 01:10:54,200 --> 01:10:56,880 - Об этом поговорим позже, поехали. - Тогда пойдем, милый! 1032 01:10:57,560 --> 01:11:01,520 А я Боб Марли Фарук, приятно познакомиться. За то, что громко плакала. 1033 01:11:02,680 --> 01:11:05,640 Мы выйдем здесь. Атмосфера может сжечь ваши легкие. 1034 01:11:06,480 --> 01:11:10,080 - Почему это должно быть? - Что я знаю? Спроси ее. 1035 01:11:10,320 --> 01:11:11,440 Ну давай же. 1036 01:11:11,640 --> 01:11:15,480 - Что происходит? - Ты против всего! 1037 01:11:16,280 --> 01:11:19,280 Вы идете вперед. Они могут посмотреть на ваше... 1038 01:11:21,280 --> 01:11:22,960 Почему ты говоришь такие вещи? 1039 01:11:23,440 --> 01:11:25,560 Атмосфера прекрасная. 1040 01:11:46,400 --> 01:11:50,120 - Мы сделали это! - Да, верно. 1041 01:11:51,240 --> 01:11:54,080 - Я почти вижу площадь Таксим. - Боже! 1042 01:11:55,320 --> 01:11:57,200 Здесь должен быть бар. 1043 01:11:59,320 --> 01:12:01,280 Чеку, это безумие. 1044 01:12:01,480 --> 01:12:03,120 Мы собираемся опустошить город? 1045 01:12:03,440 --> 01:12:05,280 Нам нужно найти Чонго. 1046 01:12:34,320 --> 01:12:37,280 Приди и возьми. Качество по дешевке. 1047 01:12:40,440 --> 01:12:43,040 Подожди немного. Сигнал пропадает. 1048 01:12:43,920 --> 01:12:46,680 Привет, Мухиттин. Да, дорогой. 1049 01:12:47,040 --> 01:12:50,040 Что? Ковер Хереке. Скажем, 5000$. 1050 01:12:51,160 --> 01:12:54,680 Нам это обошлось в 3500, чувак... Он турист? 1051 01:12:55,080 --> 01:12:57,480 Ладно, продам за 5000... Да, продай. 1052 01:12:58,960 --> 01:13:00,240 Просто звонок с работы. 1053 01:13:00,520 --> 01:13:03,000 - Ариф, давай купим вот это. - Хорошо, возьми. 1054 01:13:03,800 --> 01:13:05,480 - Раздевалка? - Сзади. 1055 01:13:07,240 --> 01:13:09,320 - Он счастлив. - Сколько ты заплатил? 1056 01:13:09,560 --> 01:13:10,680 Немного. 1057 01:13:10,960 --> 01:13:13,080 Эй, приятель. у меня очень гладко б/у световые мечи. 1058 01:13:13,320 --> 01:13:15,840 - Давай, бей. - Извини, Фарук, не узнал тебя. 1059 01:13:16,320 --> 01:13:18,440 - Кто это был? - Я его не знаю.. 1060 01:13:26,080 --> 01:13:27,360 Как дела, Боб? 1061 01:13:28,800 --> 01:13:31,280 О, Боб, как дела, папочка? 1062 01:13:32,960 --> 01:13:36,920 Фарук, ты останешься на сегодня, девочка? 1063 01:13:38,400 --> 01:13:40,000 Должно быть, она меня перепутала. 1064 01:13:40,320 --> 01:13:43,320 - Так ты никогда не выходил, да? - Хорошо, всего пару раз. 1065 01:13:44,480 --> 01:13:46,000 Как мы можем его найти? Как его звали? 1066 01:13:47,440 --> 01:13:49,680 На Земле у нас было бы — спросили бармены. 1067 01:13:50,360 --> 01:13:51,720 Мне спросить? 1068 01:13:52,000 --> 01:13:54,280 Даже не разговаривай. Они будут разорвать тебя на части здесь дважды. 1069 01:13:57,040 --> 01:13:58,400 Вот он! 1070 01:13:58,840 --> 01:14:00,040 Гаравел. 1071 01:14:01,320 --> 01:14:02,800 Кто такой Гаравел? 1072 01:14:05,040 --> 01:14:09,040 - Ты сказал нам прийти, вот и мы. - Кто ты? Теряться. 1073 01:14:09,840 --> 01:14:12,280 - Разве ты не Гаравел? - Нет. Бей! 1074 01:14:12,520 --> 01:14:15,240 - Гаравел? Мы ищем Чонго. - Кто ищет Чонго? 1075 01:14:15,480 --> 01:14:19,360 - Рендрой... Мы направляемся в Негни. - Я Чонго. Ты Чеку? 1076 01:14:20,520 --> 01:14:22,480 Откуда я мог знать, у них у всех есть капюшоны. 1077 01:14:22,720 --> 01:14:26,040 Перейдем к делу, Чонго. Нас послал Рендрой. Мы отправляемся в Негни. 1078 01:14:26,400 --> 01:14:28,480 Вы сказали 2 человека. Тебе сейчас 4? 1079 01:14:28,760 --> 01:14:31,280 4 человека. 3 взрослых и один робот 1080 01:14:35,320 --> 01:14:36,840 Сначала деньги. 1081 01:14:38,880 --> 01:14:40,280 Вот, пожалуйста. 1082 01:14:41,360 --> 01:14:44,440 Это доллары. Это бесполезно. Купите себе на него конфетку. 1083 01:14:44,880 --> 01:14:46,680 Что еще? 1084 01:14:47,120 --> 01:14:51,160 - Ну, у меня есть 20 миллионов турецких лир. - Турецкие деньги в порядке. 1085 01:14:52,520 --> 01:14:57,040 - Я не доверяю этому парню. - Эти? Это мусор, чувак. 1086 01:14:58,560 --> 01:15:02,480 - Приятель, у них бак с азотом полон? - Азот, блин. Приходить. 1087 01:15:03,440 --> 01:15:05,120 Какой азот? 1088 01:15:05,400 --> 01:15:08,520 Я использую технические слова, поэтому он не думает, что мы доверчивы. 1089 01:15:08,760 --> 01:15:10,320 216, прокатись со мной. 1090 01:15:10,640 --> 01:15:13,520 Я не могу ехать с тобой. Ты водишь как сумасшедший. Ариф 1091 01:15:14,560 --> 01:15:16,160 Боб, ты когда-нибудь использовал такой? 1092 01:15:16,480 --> 01:15:19,760 Я водил такси в Стамбуле. 1093 01:15:20,000 --> 01:15:21,760 Ну, успокойся! 1094 01:15:42,240 --> 01:15:43,920 Мы справились, ребята! 1095 01:15:44,800 --> 01:15:45,800 Садиться! 1096 01:15:49,840 --> 01:15:53,840 Ариф, послушай этого парня. Робот говорит, что голоден. 1097 01:15:54,600 --> 01:15:56,640 Ты какой-то лис. 1098 01:15:57,240 --> 01:15:59,520 Мы остановимся у деревьев чуро. 1099 01:16:07,080 --> 01:16:09,040 Командир Логар, Плакуматы готовы. 1100 01:16:09,240 --> 01:16:10,360 Приведите их... 1101 01:16:13,760 --> 01:16:16,160 - Так это летний наряд? - Да, сэр. 1102 01:16:16,400 --> 01:16:21,600 Хороший. Повернись. Внимание... Март! 1103 01:16:30,000 --> 01:16:31,240 Батайон, стой! 1104 01:16:33,080 --> 01:16:35,240 Разве это не слишком кричаще, Куна? 1105 01:16:35,480 --> 01:16:37,920 - Я думаю, это идеально подходит для лета. - Хорошо. 1106 01:16:38,880 --> 01:16:40,480 - Командир Логар. - Да, дорогой? 1107 01:16:40,720 --> 01:16:42,480 Трое заключенных сбежали, сэр. 1108 01:16:42,680 --> 01:16:43,960 Прошу прощения? 1109 01:16:44,560 --> 01:16:46,280 Полковник Зоран подал сигнал о бегстве. 1110 01:16:46,480 --> 01:16:49,440 Землянин Ариф, 216 лет и один из сотрудников вспыхнул. 1111 01:16:49,640 --> 01:16:50,800 О чем ты говоришь? 1112 01:16:51,000 --> 01:16:52,880 Не я, она отдала отчет. 1113 01:16:53,080 --> 01:16:54,800 Логар, где моя дочь? 1114 01:16:55,000 --> 01:16:56,360 Что вы имеете в виду, сэр? 1115 01:16:56,560 --> 01:16:57,880 Чеку пропал! 1116 01:16:58,200 --> 01:16:59,840 - Куна! - Логар! 1117 01:17:26,840 --> 01:17:27,840 Дай мне это. 1118 01:17:30,160 --> 01:17:31,880 Расчистите путь. 1119 01:18:00,960 --> 01:18:04,080 Ты собираешься сгореть, ты умрешь! 1120 01:18:04,280 --> 01:18:06,440 - Ты оракул? - Не вызывайте напряжения! 1121 01:18:16,040 --> 01:18:18,120 Дружище, у меня есть очень хорошие б/у световые мечи. 1122 01:18:38,760 --> 01:18:40,920 - Кто я? - Командир Логар. 1123 01:18:41,160 --> 01:18:43,680 - Повторить. - Командир Логар. 1124 01:18:47,760 --> 01:18:49,640 Вы видели их здесь? 1125 01:18:50,360 --> 01:18:51,720 Просто так? 1126 01:19:05,000 --> 01:19:06,360 Командир Логар. 1127 01:19:08,640 --> 01:19:11,600 Посмотрите сюда, деньги Земли. Где вы это нашли? Говорить. 1128 01:19:11,840 --> 01:19:14,600 - Ладно, стоп. Я все расскажу. - Заткнись, собака! Не отвечайте. 1129 01:19:17,760 --> 01:19:19,440 Что вы наделали? 1130 01:19:19,840 --> 01:19:23,400 Не знаю. Когда ситуация стала напряженной Я немного увлекся. 1131 01:19:23,600 --> 01:19:26,280 - Снимите очки. - Да, и что? Я потерял самообладание. 1132 01:19:26,480 --> 01:19:28,280 - Командир Логар. - Да, дорогой? 1133 01:19:28,520 --> 01:19:31,440 - Объект приближается, сэр. - Кто ты? 1134 01:19:31,680 --> 01:19:34,480 Убирайся! Вне! Вне. 1135 01:19:37,880 --> 01:19:40,840 Стреляйте во все, что движется. Сожгите это место. 1136 01:19:41,520 --> 01:19:42,800 Сожгите это! 1137 01:20:00,720 --> 01:20:03,040 - Чеку, тебе холодно? - Немного. 1138 01:20:03,840 --> 01:20:05,880 Если тебе холодно, я мог бы поджечь всё это место. 1139 01:20:06,120 --> 01:20:07,600 О, Ариф! 1140 01:20:10,640 --> 01:20:13,920 Робот, ты не знаешь что тебе не хватает. 1141 01:20:14,400 --> 01:20:16,840 Вот отличные чесночные сосиски. 1142 01:20:19,200 --> 01:20:22,080 Посмотрите на плоды этого дерева. Колбаски. 1143 01:20:22,800 --> 01:20:26,080 Мы в космосе. Ничего не сделал еще тебя напугать? 1144 01:20:26,320 --> 01:20:28,520 Боб, что там внутри? 1145 01:20:28,760 --> 01:20:32,040 Просто обычное мясо. Конечно, жарко. 1146 01:20:32,280 --> 01:20:34,440 Фу! Ты ешь мясо? 1147 01:20:35,960 --> 01:20:39,520 Я собираюсь спросить тебя кое о чем. Куда мы идем сейчас? 1148 01:20:39,840 --> 01:20:41,480 Понемногу на Землю? 1149 01:20:41,760 --> 01:20:43,160 Чеку, мне сказать им? 1150 01:20:43,360 --> 01:20:46,000 Друзья, мы сначала найдём Отец Чеку. 1151 01:20:46,240 --> 01:20:50,240 Отец Чеку — беглец с Земли который живет в Негни. Вы удивлены? 1152 01:20:52,760 --> 01:20:55,240 Был превосходным Точа не ты ли настоящий отец? 1153 01:20:55,480 --> 01:20:57,560 Моя мать Мулу рассказала мне все. 1154 01:20:57,760 --> 01:21:00,800 Мы найдём моего отца и убежим от него. это проклятое место. Ты со мной? 1155 01:21:01,000 --> 01:21:02,360 Я внутри. 1156 01:21:02,600 --> 01:21:05,360 О, мой дорогой. Как сильно ты страдаешь. 1157 01:21:06,400 --> 01:21:10,320 Нам нужно найти этого сияющего парня. Он все уладит. 1158 01:21:10,720 --> 01:21:12,560 Мы найдем его. Мы найдем Отец Чеку тоже. 1159 01:21:12,800 --> 01:21:17,080 Ты спас нас из этой тюрьмы, мы даже найдите своего учителя начальной школы. 1160 01:21:17,840 --> 01:21:20,080 Я предсказал тебе это кто-нибудь поможет тебе. 1161 01:21:20,400 --> 01:21:23,360 - Это оказалось правдой. Ариф - Браво, Ариф. 1162 01:21:25,480 --> 01:21:28,600 Кто сказал, что жизни нет в космосе? Здесь! 1163 01:21:29,120 --> 01:21:31,120 Да, ударь ее. 1164 01:21:31,480 --> 01:21:36,040 Можно мне здесь немного романтики? Возьми это. Я отолью. 1165 01:21:38,840 --> 01:21:40,600 Нет существ где-то здесь, да? 1166 01:21:43,520 --> 01:21:45,360 Во время знакомства, вы просите их знака. 1167 01:21:45,640 --> 01:21:48,840 Мой Телец. Или кто твой любимый философ? 1168 01:21:49,080 --> 01:21:53,400 Сократ. Такие вещи. я мог бы сделал это, но я не одобряю это. 1169 01:21:53,640 --> 01:21:56,560 Так странно. Вы в другой галактике. 1170 01:21:56,760 --> 01:21:59,800 На совершенно чужой планете, но ты кажется, не против. 1171 01:22:00,120 --> 01:22:05,080 Это философия. Я занимаюсь туризмом, так что мы работаем с иностранцами постоянно. 1172 01:22:05,280 --> 01:22:07,920 Я знаю иностранные языки, чтобы я мог общаться. 1173 01:22:08,200 --> 01:22:11,760 Если бы я остался здесь на 3 месяца Я мог бы научиться... 1174 01:22:12,000 --> 01:22:14,760 - Ты знаешь английский? - Английский? Нет. 1175 01:22:15,040 --> 01:22:17,680 Английский язык обязателен. Почему ты не знаешь? 1176 01:22:17,960 --> 01:22:21,440 Английский, позвольте мне привести вам пример. Я люблю тебя — английское. 1177 01:22:21,800 --> 01:22:26,080 Я тебя люблю. Не поймите меня неправильно, это пример. 1178 01:22:26,320 --> 01:22:31,640 Это значит, что я люблю тебя. Я имею в виду, я... любовь означает, что ты... 1179 01:22:31,880 --> 01:22:35,680 ... и любовь означает тебя. Но это не так просто. 1180 01:22:35,920 --> 01:22:38,160 Есть разные спряжения в английском языке. 1181 01:22:41,200 --> 01:22:42,600 Так что это сложно. 1182 01:22:44,120 --> 01:22:46,400 Ты вернешься на Землю? когда ты найдешь своего отца? 1183 01:22:46,600 --> 01:22:49,280 Я не знаю. Могу ли я адаптироваться к Земле? 1184 01:22:49,520 --> 01:22:51,600 Земля должна подстроиться под вас. 1185 01:22:51,880 --> 01:22:53,720 Что такое Земля, просто планета. 1186 01:22:54,040 --> 01:22:56,400 - Есть ли у него спутники? - Спутник? 1187 01:22:56,680 --> 01:22:58,920 Земля. Да, он есть. 1188 01:22:59,160 --> 01:23:03,600 Это очень красиво, лунный свет. Романтик. Вы берете свой напиток. 1189 01:23:03,960 --> 01:23:06,240 - Итак, Земля прекрасна. - Это. 1190 01:23:06,800 --> 01:23:10,160 - А что насчет Землянина? - Это трудная часть. 1191 01:23:10,440 --> 01:23:11,760 Но ты скажешь правду. 1192 01:23:11,960 --> 01:23:15,000 Ну, стоит ли мне говорить о себе или о людях с Земли? 1193 01:23:15,200 --> 01:23:17,280 Неужели земляне так сильно отличаются друг от друга? 1194 01:23:17,480 --> 01:23:19,880 там минимум 5000 разные типы людей. 1195 01:23:20,160 --> 01:23:24,800 Тип Брэда Питта, знаешь, детское личико. 1196 01:23:25,840 --> 01:23:29,240 И есть такие, как я, которые обращаясь к женщинам. 1197 01:23:29,800 --> 01:23:35,400 Я другой, правда. Для обычного парня... 1198 01:23:35,680 --> 01:23:40,520 ...секс на первом месте, для меня второй, даже третий. 1199 01:23:40,760 --> 01:23:41,960 Действительно? 1200 01:23:42,160 --> 01:23:44,360 Я не знаю. Может быть, это только я, я не знаю. 1201 01:23:44,560 --> 01:23:46,800 - Ты такой милый. - Ты тоже. 1202 01:23:47,040 --> 01:23:48,840 Теперь остановись. Я не хочу хвастаться. 1203 01:23:49,040 --> 01:23:51,320 А как насчет любви? У мужчин влюбиться на Земле? 1204 01:23:51,560 --> 01:23:55,600 - Они верны своей любви. - У тебя есть любовник? 1205 01:23:55,800 --> 01:24:01,560 Нет, не на Земле. Ни на другой планете. 1206 01:24:03,280 --> 01:24:05,800 Я люблю тебя, Ариф. 1207 01:24:06,560 --> 01:24:09,560 У меня тоже есть чувства к тебе. Но давайте сначала доберёмся до Земли. 1208 01:24:09,920 --> 01:24:12,480 Это не только я. Есть 1000 разных типов людей. 1209 01:24:12,880 --> 01:24:14,520 Посмотрите. 1210 01:24:17,240 --> 01:24:20,000 - Нет, у нас были чесночные сосиски. - При чем тут это? 1211 01:24:20,320 --> 01:24:23,440 На Земле, когда ты ешь колбаса, которую ты не целуешь... 1212 01:24:28,560 --> 01:24:30,040 Простите. 1213 01:24:32,120 --> 01:24:34,560 Боб, ты можешь подойти сюда на секунду? 1214 01:24:35,400 --> 01:24:38,520 Здесь. Ты можешь прийти? здесь на секунду? 1215 01:24:51,280 --> 01:24:53,400 - Боб, как ты думаешь, что ты делаешь? - Что происходит? 1216 01:24:53,640 --> 01:24:55,200 Ты не позволил мне насладитесь немного романтикой. 1217 01:24:55,400 --> 01:24:57,760 - Что я сделал? - Ты не позволил одному разорваться? 1218 01:24:57,960 --> 01:24:59,280 - Кто, я? - Нет, я. 1219 01:24:59,600 --> 01:25:02,000 - Нас было только двое. - Вот девушка и робот. 1220 01:25:02,280 --> 01:25:04,640 - Девушка тогда пукнула? - Возможно, это был робот. 1221 01:25:04,920 --> 01:25:08,240 - Боб, ты заходишь слишком далеко. - Возможно, он запрограммирован пукать. 1222 01:25:08,560 --> 01:25:12,840 Он хвастается, что он отличный робот. Должно быть, это был он. 1223 01:25:13,160 --> 01:25:16,720 Мы на другой планете и к тому же ты писаешь мне на ногу.. 1224 01:25:17,320 --> 01:25:19,280 Плакуматы! Ариф, Боб! Бегать. 1225 01:25:20,200 --> 01:25:21,320 Бегать! 1226 01:25:22,920 --> 01:25:24,120 Они стреляют в нас! 1227 01:25:34,360 --> 01:25:35,360 Ариф! 1228 01:25:36,040 --> 01:25:37,680 Бегите к деревьям. 1229 01:26:01,040 --> 01:26:03,280 Где Чеку? Где она? 1230 01:26:05,560 --> 01:26:07,120 К водопаду! 1231 01:26:07,480 --> 01:26:09,320 - Где? - Водопад! 1232 01:26:24,960 --> 01:26:26,080 Отпусти меня! 1233 01:26:26,440 --> 01:26:31,080 Наша дерзкая девочка вернулась. Кто был с тобой груб. 1234 01:26:31,840 --> 01:26:33,480 Где ее аксессуары? 1235 01:26:33,760 --> 01:26:35,760 Они были убиты в лесу Чуро. 1236 01:26:36,120 --> 01:26:38,520 Какое прекрасное место, чтобы умереть. 1237 01:26:38,960 --> 01:26:41,000 Чеку, Чеку. 1238 01:26:42,040 --> 01:26:43,360 Ты собака! 1239 01:26:47,080 --> 01:26:48,520 Ты ел сосиски. 1240 01:26:48,760 --> 01:26:49,920 Чеку, моя дочь. 1241 01:26:50,240 --> 01:26:51,960 Мама, вытащи меня отсюда. 1242 01:26:52,240 --> 01:26:55,320 Мулу, свадебное платье готово? Видите ли, у нас заканчивается время. 1243 01:26:55,640 --> 01:26:59,120 Ваша дочь использовала свое приключение бонус, я не хочу больше никаких игр. 1244 01:27:01,040 --> 01:27:02,920 Не смотри так. 1245 01:27:03,280 --> 01:27:07,000 Если бы я не пукнул мы все были бы уже мертвы. 1246 01:27:09,640 --> 01:27:11,680 Нам нужно найти Гаравела. 1247 01:27:12,040 --> 01:27:14,640 Было бы нормально, если бы он нашел тебя? 1248 01:27:18,160 --> 01:27:20,880 Подожди! Вы думаете, что все с капюшоном - Гаравел. 1249 01:27:21,080 --> 01:27:22,640 Вы позволите мне сделать тест? 1250 01:27:28,920 --> 01:27:30,160 Проклятие...! 1251 01:27:30,880 --> 01:27:32,360 Это он! Мы спасены. 1252 01:27:32,680 --> 01:27:34,720 - Дай мне 5. - Мы спасены! 1253 01:27:51,080 --> 01:27:54,680 Мое настоящее имя Хурсит но меня здесь зовут Гаравель. 1254 01:27:55,520 --> 01:27:57,680 Он робот, он не пьет. Спасибо. 1255 01:27:57,960 --> 01:28:00,160 - А 211? - О нет, 216 1256 01:28:02,160 --> 01:28:04,160 Хорошее обновление. 1257 01:28:05,080 --> 01:28:06,280 Спасибо. 1258 01:28:07,880 --> 01:28:10,680 - Как долго ты здесь? - Прошло 24 года. 1259 01:28:11,440 --> 01:28:13,600 Должно быть, у тебя была тяжелая жизнь. 1260 01:28:15,920 --> 01:28:17,040 Простите! 1261 01:28:17,280 --> 01:28:19,680 Пей чай и отдыхай. У нас есть чем заняться. 1262 01:28:20,640 --> 01:28:23,800 Я должен прикоснуться и понюхать тебя чтобы я мог узнать тебя. 1263 01:28:24,480 --> 01:28:26,360 У этого парня серьезный случай. 1264 01:28:26,600 --> 01:28:30,160 - Зачем нюхать? - Я слепой. 1265 01:28:32,680 --> 01:28:35,480 Но большая травма открой глаза, не так ли? 1266 01:28:35,920 --> 01:28:40,040 Что это за ерунда? 1267 01:28:42,840 --> 01:28:47,240 Вы очень отличаетесь от своих фильмов. В турецких фильмах так было. 1268 01:28:47,520 --> 01:28:50,400 10 лет назад я потерял глаза во время кислотного дождя. 1269 01:28:50,640 --> 01:28:53,320 Теперь прекрати это и дай мне тебя понюхать! 1270 01:28:54,120 --> 01:28:55,960 Ты, иди сюда! 1271 01:29:00,880 --> 01:29:04,000 - Ваше имя? - Фарук, Боб Марли Фарук 1272 01:29:04,320 --> 01:29:06,400 Хорошо, иди. Теперь ваша очередь! 1273 01:29:12,800 --> 01:29:14,280 216. Иди! 1274 01:29:14,680 --> 01:29:18,320 - Я тоже пахну? - Я чувствую запах всего. Ты! 1275 01:29:19,440 --> 01:29:21,960 Ариф лик, все виды ковер, килим, путешествие. 1276 01:29:22,960 --> 01:29:24,960 Мы прошли долгий путь. Не позволяйте запаху ввести вас в заблуждение. 1277 01:29:25,240 --> 01:29:26,880 Хорошо, я получил то, что хотел. 1278 01:29:28,080 --> 01:29:29,960 Теперь наблюдай за мной. 1279 01:29:42,840 --> 01:29:47,600 Боб, ты здесь. Ариф, вот. 216, там. 1280 01:29:49,720 --> 01:29:53,160 - Правильный? - Да, Мастер! Браво! 1281 01:29:55,040 --> 01:29:57,840 - Можем ли мы поговорить минутку? - Что? 1282 01:29:58,120 --> 01:30:00,600 Мистер Гаравел, как долго? ты здесь жил? 1283 01:30:00,880 --> 01:30:02,600 Этот парень псих. 1284 01:30:02,920 --> 01:30:05,240 И он совсем не слепой, он определенно видит. 1285 01:30:05,560 --> 01:30:07,560 Ну давай же. Отпусти, ради бога. 1286 01:30:07,840 --> 01:30:10,440 Фотография Чеку. Ты Чеку отец. Мы нашли тебя. 1287 01:30:10,920 --> 01:30:12,840 Дай мне это. 1288 01:30:14,600 --> 01:30:16,880 Да, это Чеку. 1289 01:30:17,440 --> 01:30:19,480 Но я не отец Чеку. 1290 01:30:22,080 --> 01:30:25,640 Ребята, пожалуйста. Я надеюсь Я не стану ее отцом... 1291 01:30:26,160 --> 01:30:28,200 Расскажи нам, кто отец Чеку. 1292 01:30:29,400 --> 01:30:31,080 Отец Чеку -... 1293 01:30:42,240 --> 01:30:46,800 ...Полковник летчик Риза Кыкдурмаз. Он отец Чеку... 1294 01:30:47,040 --> 01:30:50,200 В 1979 году мы были вместе во время разведывательный полет. 1295 01:30:51,520 --> 01:30:54,640 Мы исчезли в луче света и пришел сюда. 1296 01:30:56,280 --> 01:31:02,080 Риза была бунтующей и вспыльчивой. У него всегда был план побега. 1297 01:31:03,320 --> 01:31:06,840 - Точно так же, как я бы сделал. - Мои схемы зашкаливают. 1298 01:31:10,400 --> 01:31:14,920 Он всегда хотел забрать свою дочь на Землю. Быть беглецом тяжело. 1299 01:31:15,960 --> 01:31:19,960 Нам удалось построить корабль но Риза был на закате своих дней. 1300 01:31:20,400 --> 01:31:24,200 - Не говорите мне, что он мертв. - Он мертвец. Мертвый как мясо. 1301 01:31:24,480 --> 01:31:26,400 Мои соболезнования. 1302 01:31:26,760 --> 01:31:31,360 Это было 2 года назад. Сначала я не знал, что делать. 1303 01:31:31,720 --> 01:31:34,680 Я послал сигналы Корабли с пленными в Горе. 1304 01:31:34,880 --> 01:31:37,640 Много раз... Потом я нашел тебя, благодаря твоему мобильному... 1305 01:31:37,880 --> 01:31:39,920 - Ты с кем-то разговаривал. - Мухиттин. 1306 01:31:40,200 --> 01:31:44,520 Кто угодно! мне нужен был кто-то который хотел вернуться на Землю. 1307 01:31:44,800 --> 01:31:47,360 Наконец я получил твой сигнал и связался с вами. 1308 01:31:47,680 --> 01:31:49,720 Вот почему ты позвонил мне 'избранный'. 1309 01:31:50,000 --> 01:31:54,280 Что бы ни! Я дал другу слово. 1310 01:31:54,520 --> 01:31:57,520 Вы понимаете, что это значит? Я дал ему слово! 1311 01:31:57,800 --> 01:32:00,080 Хорошо, я понял. 1312 01:32:00,560 --> 01:32:02,480 Для меня уже слишком поздно. 1313 01:32:02,840 --> 01:32:04,240 Я не успею. 1314 01:32:05,640 --> 01:32:07,760 Вы бы взяли Чеку на Землю? 1315 01:32:08,080 --> 01:32:11,320 Конечно, чувак. я бы пошел с ней в ад и обратно. 1316 01:32:12,240 --> 01:32:16,760 Ты меня не разочаровал, Ариф. Как насчет ужина перед тем, как мы начнем тренироваться? 1317 01:32:17,360 --> 01:32:19,080 У нас тоже есть раки. 1318 01:32:22,160 --> 01:32:24,280 Я мог выпить большую бутылку. 1319 01:32:24,480 --> 01:32:26,520 Брось, он слепой. 1320 01:32:27,520 --> 01:32:29,800 Если ты не согласишься на меньшее, больше ты не получишь. 1321 01:32:30,040 --> 01:32:31,680 Ты выбрал это? нюхая? 1322 01:32:31,920 --> 01:32:34,000 - Почему, это плохо? - Нет, но... 1323 01:32:34,240 --> 01:32:35,720 Позвольте мне поделиться этим. 1324 01:32:38,280 --> 01:32:39,760 - Удивительный. - Ага! 1325 01:32:40,040 --> 01:32:41,040 Браво, Мастер. 1326 01:32:41,320 --> 01:32:44,640 Техника. Амбиции. Сила воли. Концентрация. 1327 01:32:45,360 --> 01:32:47,040 Это техника, вы это видели? 1328 01:32:47,880 --> 01:32:49,400 Робот... не мог бы ты передать мне эту соль? 1329 01:32:49,760 --> 01:32:54,960 У меня есть это. Скорость, баланс, тайминг. 1330 01:32:57,520 --> 01:32:59,200 Ваше здоровье. 1331 01:33:05,320 --> 01:33:06,680 Я здесь! 1332 01:33:07,920 --> 01:33:09,560 Да... но почему? 1333 01:33:09,880 --> 01:33:11,360 Вот так! 1334 01:33:13,200 --> 01:33:15,280 Я бунтарь! 1335 01:33:15,560 --> 01:33:17,480 Как мне добраться сюда за секунды? 1336 01:33:17,880 --> 01:33:21,320 Знания, опыт. Дисциплина. 1337 01:33:22,360 --> 01:33:25,240 - Ариф, он сумасшедший. - Неважно. Дно вверх! 1338 01:33:31,920 --> 01:33:34,720 Определение. Желание. Способность. 1339 01:33:36,120 --> 01:33:38,560 Спасибо за еду. Теперь извините меня. 1340 01:33:38,800 --> 01:33:42,720 - Меньше едим, улучшается интеллект. - Я вообще не ем. 1341 01:33:43,040 --> 01:33:46,800 Кто ты, черт возьми? Да, робот. Хорошо. 1342 01:33:48,400 --> 01:33:51,120 А теперь извините, мистер Гаравел. Спокойной ночи. 1343 01:33:51,400 --> 01:33:53,840 Вы это видели? Они боятся меня. 1344 01:33:54,120 --> 01:33:57,200 Ты остался. Почему? Потому что ты тот самый! 1345 01:34:00,480 --> 01:34:03,160 - Красный или синий? - Что «красное или синее»? 1346 01:34:03,440 --> 01:34:05,000 Не пытайся меня обмануть. Это не Матрица? 1347 01:34:05,320 --> 01:34:08,880 Какой матрас? Это мои таблетки от давления. 1348 01:34:10,720 --> 01:34:14,520 Вы странный парень, мастер Гаравел. Как мы вернемся на Землю? 1349 01:34:14,800 --> 01:34:17,760 Мы вытащим то, что в тебе а затем вставьте его обратно. 1350 01:34:18,120 --> 01:34:20,760 Что с этим игра слов? 1351 01:34:21,000 --> 01:34:22,640 Ариф, ты здесь. 1352 01:34:22,920 --> 01:34:24,600 Эй, камера! 1353 01:34:24,880 --> 01:34:27,960 Просто позволь мне сделать дальний выстрел, как память. 1354 01:34:29,480 --> 01:34:31,760 я понюхаю это и помнить тебя. 1355 01:34:32,440 --> 01:34:34,920 Я могу думать только о Чеку. Мы собираемся спасти ее, верно? 1356 01:34:35,160 --> 01:34:37,640 Не волнуйся, мы позаботимся обо всем этом. 1357 01:34:37,920 --> 01:34:41,000 Поспи сейчас. Завтра будет трудный день. 1358 01:34:41,920 --> 01:34:45,400 Эта камера пригодилась. У меня нет ни одной фотографии из космоса. 1359 01:34:45,640 --> 01:34:47,200 - Где ты? - Здесь, здесь. 1360 01:34:47,480 --> 01:34:49,160 Вы когда-нибудь видели Чеку до сегодняшнего дня? 1361 01:34:49,400 --> 01:34:51,040 - Нет, я этого не делал. - Ты ее случайно не понюхал? 1362 01:34:51,240 --> 01:34:53,840 - Что это за херня? - Тогда ладно. Сюда. 1363 01:34:54,280 --> 01:34:54,680 Я не могу поверить, что они мертвы. 1364 01:34:54,680 --> 01:34:56,400 Я не могу поверить, что они мертвы. 1365 01:34:56,400 --> 01:34:59,120 Ариф сказал мне, что он верен своей любви. 1366 01:34:59,400 --> 01:35:01,920 Я знаю, он придет и спаси меня. 1367 01:35:02,160 --> 01:35:04,640 Не принимай это так сильно на себе. 1368 01:35:04,880 --> 01:35:08,480 Иногда нам приходится принять нашу веру. 1369 01:35:10,600 --> 01:35:14,400 На Земле невесты говорят: «Я плачу, но все равно иду». 1370 01:35:14,640 --> 01:35:16,000 Насколько это правда. 1371 01:35:16,240 --> 01:35:17,640 Не будь таким отвратительным, Логар. 1372 01:35:17,880 --> 01:35:20,440 Я пришла на примерку свадебного платья. Что в этом отвратительного? 1373 01:35:20,680 --> 01:35:23,480 - Почему ты это делаешь? - Потому что я психопат. 1374 01:35:26,920 --> 01:35:28,600 Пожалуйста, не надо, командир Логар! 1375 01:35:30,960 --> 01:35:32,840 Это шуточный нож. Смотреть. 1376 01:35:36,040 --> 01:35:40,320 Но у меня есть настоящий, если хочешь. Хватит игр, включайте. 1377 01:35:43,120 --> 01:35:46,320 Это корабль, который будет отвезу тебя на Землю. 1378 01:35:47,040 --> 01:35:48,640 КА-ФА 1500 1379 01:35:48,880 --> 01:35:49,840 Да. 1380 01:35:50,040 --> 01:35:53,720 - Турбины не оригинальные. - Сфотографируй меня с корабля. 1381 01:35:54,880 --> 01:35:57,480 Мастер Гаравел, это бумаги? корабля, хорошо? 1382 01:35:57,760 --> 01:35:59,920 У нас впереди долгий путь. Мне бы не хотелось никаких проблем. 1383 01:36:00,200 --> 01:36:02,800 Да, все в порядке. Вы когда-нибудь летали на KA-FA 1500? 1384 01:36:03,120 --> 01:36:06,960 - Честно говоря... нет. - Пойдем со мной. 1385 01:36:12,920 --> 01:36:14,680 Смотри... как это? 1386 01:36:14,960 --> 01:36:16,120 Красиво... Что это? 1387 01:36:16,480 --> 01:36:19,840 Я построил это... систему загрузки. Не спрашивайте меня, как это работает. 1388 01:36:20,120 --> 01:36:24,480 Объяснение занимает 6 часов. С этим Я могу сделать из тебя настоящего космического истребителя. 1389 01:36:24,760 --> 01:36:26,760 - Сидеть. - Ты клянешься? 1390 01:36:28,360 --> 01:36:30,480 Давайте посмотрим, что у нас есть. 1391 01:36:33,240 --> 01:36:35,160 КА-ФА 1500... 1392 01:36:37,640 --> 01:36:40,600 Подожди... Как насчет небольшое действие? 1393 01:36:40,840 --> 01:36:42,800 Давайте загрузим Кунг-фу. 1394 01:36:43,080 --> 01:36:46,120 Мне? Хорошо, сделайте это. Что еще у тебя есть? 1395 01:36:46,800 --> 01:36:52,680 Айкидо, каратэ, джиу-джитсу, старшая школа Физика, Дао-секс, Лучшее из путешествия. 1396 01:36:53,200 --> 01:36:55,000 У вас есть сэмплер? 1397 01:36:55,800 --> 01:36:57,800 - Конечно. - Дай мне сэмплер. 1398 01:37:05,120 --> 01:37:06,320 Свяжите его. 1399 01:37:06,640 --> 01:37:08,760 Чувак, это Commodore 64, да? 1400 01:37:09,080 --> 01:37:12,000 Боб, выключи камеру. Не тратьте ленту зря. 1401 01:37:19,600 --> 01:37:21,040 Возьми шлем. 1402 01:37:27,520 --> 01:37:28,800 Хороший. 1403 01:37:30,000 --> 01:37:31,160 Хороший. 1404 01:37:35,200 --> 01:37:36,920 Вы не почувствуете никакой боли. 1405 01:37:37,160 --> 01:37:39,560 После загрузки вы будете идеальный воин. 1406 01:37:39,840 --> 01:37:43,240 Я не имею никакого отношения к войне. Просто дайте мне достаточно, чтобы спасти Чеку. 1407 01:37:43,440 --> 01:37:45,000 - Ты готов, Ариф? - Ага! 1408 01:37:52,920 --> 01:37:54,520 Вот оно! 1409 01:37:56,560 --> 01:37:58,400 Вот оно! 1410 01:38:17,480 --> 01:38:20,120 Ок, снимай. 1411 01:38:40,720 --> 01:38:43,040 Силу следует использовать в нужном месте и времени. 1412 01:38:43,680 --> 01:38:47,040 Не забывай, ты должен никогда не играйте с едой. 1413 01:38:52,280 --> 01:38:56,200 Я же говорил вам, это была отличная загрузка. Его организм к этому приспособился. 1414 01:39:11,320 --> 01:39:13,120 Используйте свое запястье. 1415 01:39:14,400 --> 01:39:16,960 Ты уверен, что ты не получить здесь бесплатную покраску? 1416 01:39:17,400 --> 01:39:20,640 Не забывайте, вы можете использовать и твои силы во благо. 1417 01:39:22,200 --> 01:39:24,000 Как я собираюсь использовать Карате навсегда? 1418 01:39:24,200 --> 01:39:26,160 я собираюсь постучать дерьмо из них. 1419 01:39:26,480 --> 01:39:29,760 Ерунда! Эти упражнения в дальнейшем принесет свои плоды. 1420 01:39:30,040 --> 01:39:32,120 Мастер Гаравель, эти плоды не созрели. 1421 01:39:32,440 --> 01:39:37,440 Соберите их. Ты тоже был незрелым, теперь ты созрел. Ну давай же. 1422 01:39:51,720 --> 01:39:53,520 Просто бегай кругами вокруг меня, чувак! 1423 01:39:53,760 --> 01:39:56,000 Я делаю это. Что еще мне следует сделать? 1424 01:39:59,760 --> 01:40:01,360 Выключите это. 1425 01:40:08,840 --> 01:40:10,800 Ты какой-то булавочный. 1426 01:40:11,040 --> 01:40:14,880 Когда я наклоняюсь назад вот так беги по кругу вокруг меня. 1427 01:40:15,400 --> 01:40:17,760 Я не понял эту часть поэтому я побежал вот так. 1428 01:40:18,000 --> 01:40:20,360 - Полный круг. Вот и все. - Боб держит это неправильно. 1429 01:40:20,560 --> 01:40:23,520 - Включи еще раз! - Что здесь происходит? 1430 01:40:24,880 --> 01:40:27,600 Хватит играть! У нас есть дела! 1431 01:40:34,360 --> 01:40:35,920 Займите свою позицию! 1432 01:40:36,120 --> 01:40:36,920 Готовый? 1433 01:40:37,120 --> 01:40:39,040 1, 2, 3! 1434 01:40:41,280 --> 01:40:42,240 Нечетное или четное! 1435 01:40:42,440 --> 01:40:43,560 Даже! 1436 01:40:43,760 --> 01:40:45,280 Продолжать! 1437 01:40:45,480 --> 01:40:46,720 - Мы правильно догадались? - Да, ты это сделал. 1438 01:40:46,920 --> 01:40:48,200 Дай мне пять, Боб! 1439 01:40:48,480 --> 01:40:50,600 - Не будь спойлером. - Почему, чувак? 1440 01:40:54,120 --> 01:40:55,280 Садиться. 1441 01:41:03,920 --> 01:41:05,600 Допустим, это комната Чеку. 1442 01:41:05,840 --> 01:41:08,440 Ближайший плакумат находится на ул. конец коридора. Что нам делать? 1443 01:41:09,160 --> 01:41:11,800 А- Избей его. 1444 01:41:12,320 --> 01:41:15,080 Б- не обращай на него внимания. 1445 01:41:15,880 --> 01:41:17,800 С- Мы убегаем. 1446 01:41:18,080 --> 01:41:19,840 - Сэр. - Сэр. Сэр. 1447 01:41:20,600 --> 01:41:22,040 Да, Фарук. 1448 01:41:22,640 --> 01:41:24,600 Б- не обращай на него внимания. 1449 01:41:25,720 --> 01:41:27,360 А- Мы его избили. 1450 01:41:27,600 --> 01:41:28,680 Браво, Ариф! 1451 01:41:28,880 --> 01:41:32,240 Если бы меня загрузили так много Я бы тоже это знал. 1452 01:41:32,480 --> 01:41:34,480 - Ты знаешь машину... - Хватит говорить! 1453 01:41:36,360 --> 01:41:37,880 Робот, у тебя есть планы? 1454 01:41:38,080 --> 01:41:39,760 - Да, сэр - Хорошо. 1455 01:41:40,000 --> 01:41:43,480 Когда вы приедете в Гору, идите прямо в ее комнату. Никаких приключений! 1456 01:41:43,720 --> 01:41:47,000 Получим ли мы дополнительный балл, если дадим этого сутенёра в кепке хорошенько избили? 1457 01:41:47,920 --> 01:41:49,960 Какой дополнительный кредит? 1458 01:41:52,080 --> 01:41:56,000 Хорошо, ты можешь уйти сейчас. Ариф, продолжай упражнения. 1459 01:41:56,960 --> 01:41:58,960 - Пойдем, Робот. - Хорошего дня, сэр. 1460 01:42:12,120 --> 01:42:15,960 Браво! Чеку понравится тебе это гораздо больше нравится. 1461 01:42:16,200 --> 01:42:18,800 Я не собираюсь хвастаться. Как только мы вернемся на Землю... 1462 01:42:19,080 --> 01:42:22,360 - ...Я все это удалю. - Думаешь, это будет легко? 1463 01:42:22,640 --> 01:42:25,360 - Что? - Спасение Чеку из Горы. 1464 01:42:25,680 --> 01:42:27,600 Не волнуйся. Просто дай мне этот чертов инструмент. 1465 01:42:35,600 --> 01:42:36,560 Отойди в сторону! 1466 01:42:39,800 --> 01:42:42,440 Г-н Гаравел, Ариф и Боб звонит тебе. 1467 01:42:44,000 --> 01:42:46,120 - Хорошо. - Хороший. 1468 01:42:46,880 --> 01:42:49,240 Чувак, я не могу двигаться в этих колготках. 1469 01:42:49,480 --> 01:42:52,800 Тебе оно идет хорошо. Твои плечи находятся под открытым небом. Оставьте это так. 1470 01:42:53,040 --> 01:42:55,840 Мастер Гаравел, как это? экипировка для рейда? 1471 01:42:59,000 --> 01:43:01,680 Одежда очень важна для супергероя Арифа. 1472 01:43:01,920 --> 01:43:05,520 - Но это немного... - Я думаю, это слишком сексуально. 1473 01:43:05,720 --> 01:43:07,240 Сексуально. Иди, переоденься. 1474 01:43:08,080 --> 01:43:09,320 Как это? 1475 01:43:11,480 --> 01:43:12,520 Ну... 1476 01:43:12,720 --> 01:43:14,000 Нет. Следующий. 1477 01:43:14,280 --> 01:43:15,600 И это? 1478 01:43:16,520 --> 01:43:19,680 - Шлем выглядит не очень хорошо. - Шлем, говорят, никуда не годится. Следующий. 1479 01:43:20,120 --> 01:43:23,080 Это тоже? джентльменский? 1480 01:43:24,280 --> 01:43:25,760 Немного классики. 1481 01:43:26,000 --> 01:43:27,200 Слишком классический. Следующий. 1482 01:43:29,000 --> 01:43:30,120 Следующий! 1483 01:43:30,960 --> 01:43:32,400 Из-за этого? 1484 01:43:33,240 --> 01:43:34,640 Как этот? 1485 01:43:34,880 --> 01:43:36,280 Супер. 1486 01:43:36,840 --> 01:43:37,800 Хороший. 1487 01:43:37,800 --> 01:43:40,520 Хороший. 1488 01:43:40,520 --> 01:43:45,440 А теперь идите, мои мальчики! Иди и приведи Чеку! 1489 01:43:46,160 --> 01:43:49,920 Спасибо за все, мастер Гаравел. Мы будем здесь с Чеку через 12 минут. 1490 01:43:54,720 --> 01:43:59,120 Хорошо, ты быстрый. Иметь приятное путешествие. Возвращайся скорее. 1491 01:43:59,440 --> 01:44:00,480 Пойдем! 1492 01:44:02,440 --> 01:44:04,400 Удачи! 1493 01:44:47,680 --> 01:44:50,320 Боб, ты готов стрелять? научная фантастика твоей жизни? 1494 01:44:50,600 --> 01:44:51,880 Начать запись. 1495 01:44:53,800 --> 01:44:54,840 Пойдем! 1496 01:44:55,440 --> 01:44:58,240 Боб, будь осторожен с камерой. Иначе мистер Гаравел нас убьет! 1497 01:44:58,480 --> 01:44:59,920 Двигаться дальше! 1498 01:45:11,640 --> 01:45:13,320 Давай я тебя пристрелю. 1499 01:45:17,160 --> 01:45:18,640 Это здорово. 1500 01:45:49,920 --> 01:45:52,520 - Опять ты? - О боже! 1501 01:45:53,440 --> 01:45:55,680 Почему «О боже»? Этот парень «О боже»? 1502 01:46:05,280 --> 01:46:07,640 - Браво Ариф - Комната Чеку. 1503 01:46:08,000 --> 01:46:09,280 Вентиляция. 1504 01:46:11,560 --> 01:46:13,600 Ну давай же. Стреляйте во все. 1505 01:46:15,480 --> 01:46:17,720 Большой! Этот цвет действительно вам идет. 1506 01:46:18,080 --> 01:46:19,640 Я тебе тоже сделаю. 1507 01:46:21,680 --> 01:46:23,880 Будь осторожен! Ты собираешься пришить это ко мне? 1508 01:46:24,120 --> 01:46:27,320 Коммандер Логар, сигнал тревоги в коридоре D. Трое наших людей пропали без вести. 1509 01:46:27,680 --> 01:46:30,000 Почему ты меня беспокоишь? с этим, ты идиот? 1510 01:46:30,240 --> 01:46:33,360 Я не хочу обращать внимание ко всему, кроме моего свадебного костюма. 1511 01:46:33,640 --> 01:46:34,680 Я сказал осторожно. 1512 01:46:34,960 --> 01:46:37,600 Послушай, Куна, я не хочу проблем. в последнюю минуту. Солдат, выходи! 1513 01:46:37,840 --> 01:46:42,800 Я сказал: выходи! Я болен, я псих, ясно? Убирайся! 1514 01:46:43,440 --> 01:46:45,280 Убирайся! Вне! 1515 01:46:49,320 --> 01:46:51,040 - Командир Логар. - Да, дорогой? 1516 01:46:51,280 --> 01:46:53,080 Объект приближается, сэр. 1517 01:46:56,200 --> 01:47:00,720 Вне! Уходите все! Убирайся! 1518 01:47:01,040 --> 01:47:03,840 Подойди ближе, подойди. Садиться. 1519 01:47:10,520 --> 01:47:11,840 Снимите очки. 1520 01:47:16,000 --> 01:47:18,400 - Как тебя зовут? - Тихулу. 1521 01:47:26,800 --> 01:47:30,520 Почему ты постоянно говоришь ''Объект приближается?'' 1522 01:47:30,840 --> 01:47:32,640 Ты оракул? 1523 01:47:36,440 --> 01:47:38,400 Почему ты это делаешь? 1524 01:47:41,280 --> 01:47:42,920 Кто ты? 1525 01:47:45,760 --> 01:47:47,760 Дай мне это. я хочу тоже немного постреляй. 1526 01:47:48,040 --> 01:47:51,800 Подожди. Что-то очень здесь происходит странное. 1527 01:47:53,960 --> 01:47:55,360 Что это, чувак? 1528 01:47:55,760 --> 01:47:59,240 О боже, Логар. Ты свадьба, да? 1529 01:47:59,920 --> 01:48:03,080 Вы получите идеальный свадебный подарок от меня! 1530 01:48:03,480 --> 01:48:04,760 Я не могу поверить своим глазам! 1531 01:48:05,080 --> 01:48:06,800 я этого не знал ты так нервничал. 1532 01:48:07,000 --> 01:48:09,160 Я. Вы можете спросить Куну. 1533 01:48:09,360 --> 01:48:11,080 Он очень нервничает. 1534 01:48:11,320 --> 01:48:12,760 - Командир Логар! - Да, дорогой? 1535 01:48:12,960 --> 01:48:15,200 Ты действительно собираешься сделать меня начальником патруля? 1536 01:48:15,400 --> 01:48:17,240 Да. Я собираюсь сделать вас всех. 1537 01:48:17,480 --> 01:48:19,200 Что там происходит? 1538 01:48:19,480 --> 01:48:23,760 Боб, твой фильм принял странный оборот. Это уже не научная фантастика. 1539 01:48:53,400 --> 01:48:54,920 Опять «о боже»! 1540 01:48:55,880 --> 01:48:58,720 Ты, чувак в черном! Идите сюда. 1541 01:49:00,080 --> 01:49:03,000 Давай, продолжай в том же духе! 1542 01:49:03,280 --> 01:49:04,800 Я использовал кулаки на другом? 1543 01:49:05,000 --> 01:49:06,720 - Да, кулаки. - Тогда ты получишь пинка. 1544 01:49:17,560 --> 01:49:20,720 - Ариф, Чеку здесь нет! - Что ты имеешь в виду? 1545 01:49:21,720 --> 01:49:24,600 О, мой ковер! Возьмите его с собой. Мне нечего отдать. 1546 01:49:27,680 --> 01:49:28,800 Вот дерьмо! 1547 01:49:29,240 --> 01:49:30,760 Ариф? Ребята? 1548 01:49:31,040 --> 01:49:32,080 Где Чеку? 1549 01:49:32,280 --> 01:49:34,520 - Она думает, что ты мертв. - Клянусь, это не так. 1550 01:49:34,720 --> 01:49:36,760 - Они в бальном зале. - Я знаю дорогу. 1551 01:49:36,960 --> 01:49:39,720 - Вентиляция. - Ох блин, какая вентиляция. 1552 01:50:02,760 --> 01:50:05,160 - Это бальный зал. - Хороший. 1553 01:50:16,680 --> 01:50:18,600 Родственники невесты тоже здесь. 1554 01:50:18,840 --> 01:50:20,680 Ваши силовые щиты подняты? 1555 01:50:25,800 --> 01:50:27,960 Красивый. Вон, вон, вон! 1556 01:50:28,320 --> 01:50:29,760 Дорогие Горанцы... 1557 01:50:30,000 --> 01:50:32,720 Командир Логар Трихис... 1558 01:50:33,360 --> 01:50:35,920 ...и его будущая жена Чеку Ламщина. 1559 01:50:47,760 --> 01:50:49,040 Бросьте букет. 1560 01:50:53,600 --> 01:50:59,240 Дорогие Горанцы. Командир Логар даст нам небольшой концерт на арфе. 1561 01:50:59,960 --> 01:51:01,760 Командир Логар Трихис! 1562 01:51:07,840 --> 01:51:10,440 Сделайте это большим, чтобы все видели. 1563 01:51:10,720 --> 01:51:11,960 Ариф, будь осторожен! 1564 01:51:16,600 --> 01:51:19,040 - Моя композиция называется «Ты моя». - Аплодисменты! 1565 01:51:27,640 --> 01:51:29,760 - Что я собирался играть? - «Ты мой». 1566 01:51:56,440 --> 01:51:57,960 Аплодисменты! 1567 01:52:00,800 --> 01:52:03,000 Мне выйти на бис? Должен ли я? 1568 01:52:14,560 --> 01:52:17,360 Привет! Это чувак? проводить церемонию обрезания? 1569 01:52:17,680 --> 01:52:19,400 - Ариф! - Чеку, милый. 1570 01:52:20,000 --> 01:52:21,440 Плакуматы, арестуйте его! 1571 01:52:21,840 --> 01:52:23,840 ХОРОШО. Прости меня, дорогая. Приезжать! 1572 01:52:26,200 --> 01:52:27,240 Давай, давай! 1573 01:52:42,200 --> 01:52:45,320 Логар, ты идиот! Я на грани героизма... 1574 01:52:45,600 --> 01:52:48,160 ... это возможно в таких фильмах. 1575 01:52:48,400 --> 01:52:50,640 Не создавайте ненужных проблем и не заставляй меня бить тебя. 1576 01:52:50,880 --> 01:52:52,080 Я заберу Чеку и уйду. 1577 01:52:52,440 --> 01:52:53,920 Ты идиот! Как ты смеешь испортить мою свадьбу? 1578 01:52:54,200 --> 01:52:55,360 Не беси меня, чувак! 1579 01:52:55,680 --> 01:52:58,240 Дорогие горанцы, я покажу вам его настоящее лицо. 1580 01:52:58,560 --> 01:53:00,160 Боб! 216! 1581 01:53:07,760 --> 01:53:10,320 Боб, иди вперед, чувак! Что это? 1582 01:53:11,960 --> 01:53:14,160 60% горанцев - идиоты. 1583 01:53:16,080 --> 01:53:20,480 Точа тоже. Небольшой шантаж с фотомонтаж, и он повиновался. 1584 01:53:21,600 --> 01:53:25,320 Когда я стану начальником, я избавлюсь из них всех! Совет тоже. 1585 01:53:25,800 --> 01:53:28,600 Я послал огненный шар и они все струсили. 1586 01:53:28,920 --> 01:53:30,600 - Это ты послал тот огненный шар? - Нет, мой отец. 1587 01:53:31,320 --> 01:53:32,440 Это монтаж! 1588 01:53:33,120 --> 01:53:35,320 Да, мы видели, как ты садился. 1589 01:53:35,640 --> 01:53:37,120 Плакуматы, арестуйте его! 1590 01:53:38,600 --> 01:53:40,920 Мы сожжем планету! 1591 01:53:41,600 --> 01:53:43,480 Ты подонок! 1592 01:53:49,640 --> 01:53:51,080 Спасибо, приятель. 1593 01:54:00,760 --> 01:54:05,000 Командир Логар, я вас задерживаю с обвинением в государственной измене против Горы. 1594 01:54:05,440 --> 01:54:07,080 Это не задержание, это развлечение. 1595 01:54:08,240 --> 01:54:10,960 - Логар, что ты делаешь? - Что вы думаете? 1596 01:54:14,720 --> 01:54:17,400 - Я всегда хотел это сделать. - Браво, Боб! 1597 01:54:17,680 --> 01:54:20,440 Уберите их отсюда. Они предстанут перед судом. 1598 01:54:21,760 --> 01:54:23,920 Ты великий человек, землянин. 1599 01:54:24,240 --> 01:54:27,360 Ты снова нас спас от большой катастрофы. 1600 01:54:27,880 --> 01:54:30,040 От имени всех горанцев Я хотел бы поблагодарить вас. 1601 01:54:30,280 --> 01:54:31,720 Не упоминай об этом, Улучшенная Точа. 1602 01:54:32,000 --> 01:54:34,080 Мы многому у вас научились, мой друг! 1603 01:54:34,280 --> 01:54:35,840 Я тоже. 1604 01:54:36,040 --> 01:54:38,400 Я научился смотреть на жизнь под другим углом. 1605 01:54:38,600 --> 01:54:40,640 Я голодал, меня толкали и держал в плену. 1606 01:54:40,880 --> 01:54:43,680 Но я не сдался. я был угнетен, потому что я был с Земли. 1607 01:54:43,880 --> 01:54:46,920 Я нашел борьбу, Я нашел любовь, романтику. 1608 01:54:47,520 --> 01:54:51,800 Посмотрите, как мы похожи и как мы все стремимся к любви, правда? 1609 01:54:52,160 --> 01:54:54,360 Голливуд, это касается тебя. 1610 01:54:54,680 --> 01:54:57,400 На протяжении десятилетий вы представили нам инопланетян в ложном свете. 1611 01:54:57,760 --> 01:55:02,520 Но не забывайте, человек есть человек даже если он инопланетянин. 1612 01:55:02,800 --> 01:55:04,720 - Мать Мулу, можно? - Говори, Ариф. 1613 01:55:05,000 --> 01:55:06,840 Улучшенная Точа... Мы с Чеку влюблены. 1614 01:55:07,160 --> 01:55:10,640 Мы вернемся на Землю и построить там новый мир. 1615 01:55:10,920 --> 01:55:12,880 Новый мир внутри этого мира. 1616 01:55:13,120 --> 01:55:14,360 Как хочешь. 1617 01:55:15,440 --> 01:55:17,120 Мне подготовить корабль? 1618 01:55:17,400 --> 01:55:19,720 У нас есть один, не волнуйтесь. Боб, 216. 1619 01:55:20,440 --> 01:55:23,400 Мы хотели бы дать вам ключ от Горы. 1620 01:55:24,000 --> 01:55:26,520 - Он сделан из золота? - Да. 1621 01:55:27,240 --> 01:55:30,320 - Останавливаться! - Кто ты, баскетболист? 1622 01:55:30,560 --> 01:55:32,360 - Дай мне эту кассету! - Какая кассета, чувак? 1623 01:55:32,600 --> 01:55:34,400 Дай мне это! 1624 01:55:34,640 --> 01:55:37,120 Эта пленка является единственным доказательством нашего космического приключения. 1625 01:55:37,360 --> 01:55:39,800 - У меня есть семья. Теперь дайте это. - Что ты говоришь, огненный шар? 1626 01:55:42,240 --> 01:55:45,360 - Беги, если ты умный. - Отпусти его, Ариф. Он всего лишь ребенок. 1627 01:55:45,600 --> 01:55:49,480 - Ребенок? У него есть борода, - Наша любовь является достаточным доказательством. 1628 01:55:49,720 --> 01:55:50,840 Моя любовь! 1629 01:56:00,440 --> 01:56:02,800 Когда ты пропускаешь жару при входе в атмосферу... 1630 01:56:03,000 --> 01:56:04,440 ...все в порядке. 1631 01:56:04,720 --> 01:56:07,040 - Я положил ковер в корабль. - Большой. Спасибо! 1632 01:56:07,240 --> 01:56:09,680 Ребята, корабль только для двоих. Итак, извините, ок? 1633 01:56:10,000 --> 01:56:13,640 Точа теперь наш друг. Мы можем прийти и идти, когда захотим. 1634 01:56:14,560 --> 01:56:17,320 Уважать! Ты такой же крутой, как Боб Марли. 1635 01:56:19,360 --> 01:56:22,720 Не волнуйся. Вы не пожалеете об этом. 1636 01:56:23,320 --> 01:56:25,840 Вот это для тебя. 1637 01:56:26,440 --> 01:56:27,640 Что это? 1638 01:56:27,920 --> 01:56:29,880 Вещи твоего отца. 1639 01:56:31,160 --> 01:56:33,000 Спасибо, Гравель. 1640 01:56:34,160 --> 01:56:36,600 Вы не можете найти такую ​​дружбу даже на Земле. Робот. 1641 01:56:37,120 --> 01:56:41,880 - Ариф, я тебя никогда не забуду. - Ты действительно человек-робот! 1642 01:56:46,320 --> 01:56:47,840 Мастер Гаравель! 1643 01:56:48,080 --> 01:56:50,000 Дайте нам свое благословение. Вы нам очень помогли. 1644 01:56:50,240 --> 01:56:51,840 У тебя есть мое благословение! 1645 01:56:53,960 --> 01:56:55,560 - Ни за что! - Браво! 1646 01:56:55,760 --> 01:56:57,040 Это образование, пап. 1647 01:56:57,280 --> 01:57:00,000 - Что это? - Камера. Есть ли у него пленка? 1648 01:57:00,400 --> 01:57:01,400 Я не знаю. 1649 01:57:01,600 --> 01:57:03,960 Есть. Иди туда. 1650 01:57:11,000 --> 01:57:12,600 Нам очень повезло! 1651 01:57:14,400 --> 01:57:15,600 Скажи сыр! 1652 01:57:17,720 --> 01:57:21,280 Нет, это тоже нехорошо. Это подделка. 1653 01:57:21,520 --> 01:57:24,360 - Хек? - Фальшивый. Это фальшиво. 1654 01:57:26,120 --> 01:57:27,880 Я хотел бы задать вопрос. 1655 01:57:28,160 --> 01:57:32,240 ты либо не относишься к этому серьёзно или ты играешь со мной. 1656 01:57:32,560 --> 01:57:35,520 Эта космическая штука нет ничего подобного. 1657 01:57:36,880 --> 01:57:38,800 Прекрати чушь, посмотри. 1658 01:57:39,400 --> 01:57:43,400 Это я, это Чеку, это 216, робот. Смотреть! 1659 01:57:43,920 --> 01:57:46,520 Это Боб Марли Фарук а это мастер Гаравел. 1660 01:57:46,800 --> 01:57:48,480 Это фото сделано на Горе. 1661 01:57:48,680 --> 01:57:52,440 Минимум 500.000$. 500.000$, вот вы видите корабль. 1662 01:57:52,760 --> 01:57:55,520 КА-ФА 1500. Не говорите мне о корабле, с которым я вернулся. 1663 01:57:55,760 --> 01:57:57,600 С девушкой Горан! 1664 01:57:58,360 --> 01:58:00,080 Горан? 1665 01:58:02,640 --> 01:58:03,960 Псих! 1666 01:58:06,560 --> 01:58:10,960 Асим, я хочу лимонад и два горанских тоста. 1667 01:58:11,400 --> 01:58:13,600 Ты чего-нибудь хочешь, приятель? 1668 01:58:17,240 --> 01:58:19,480 Ты никогда этого не поймешь. 1669 01:58:20,800 --> 01:58:22,600 На этот раз я не прикасаюсь к тебе. 1670 01:58:26,080 --> 01:58:27,720 Жемчуг перед свиньями. 1671 01:58:30,520 --> 01:58:32,520 - Что случилось? - Они переехали. 1672 01:58:32,760 --> 01:58:34,520 - ВОЗ? - Моя хала. 1673 01:58:34,800 --> 01:58:37,520 Я хотел, чтобы ты познакомился с ними пока ты был здесь. 1674 01:58:37,720 --> 01:58:41,600 - Что такое «хала»? - Хала и ее семья, родственники. 1675 01:58:41,840 --> 01:58:44,800 Хала означает сестра отца. Я научу тебя всему этому. 1676 01:58:45,080 --> 01:58:47,880 Тейзе — сестра матери. Гермесе, элти... Что-то вроде Рендрой. 1677 01:58:50,080 --> 01:58:51,240 В чем дело? 1678 01:58:51,480 --> 01:58:54,720 Ариф, ты думаешь? что я могу адаптироваться к Земле? 1679 01:58:55,080 --> 01:58:58,120 Конечно. Просто покончим с этим галактическое напряжение. 1680 01:58:58,360 --> 01:59:01,400 Это всего лишь планета. Адаптируйтесь к этому! 1681 01:59:01,800 --> 01:59:03,920 - Мне идти со скоростью света? - Да, конечно. 1682 01:59:07,440 --> 01:59:08,960 Ох, мальчик!